“Ùn Toccate Stranieri” – L’ufficiali chinesi avvisanu u publicu dopu u primu casu di Monkeypox

A Cina hà appena cunfirmatu u so primu casu nantu à a variola di scimmia, è hà un avvisu di salute publica "insolitu" per i so citadini (chì restanu in ogni modu è fora di i blocchi ZeroCOVID): Ùn toccu micca i stranieri!

"Per prevene l'infezzione da a variola di scimmia è cum'è parte di u nostru stile di vita sano, hè cunsigliatu chì 1) ùn avete micca cuntattu direttu pelle à pelle cù stranieri", Wu Zunyou, epidemiologu capu di u Centru Chine per u Controlu è a Prevenzione di Malattie hà publicatu. nant'à a so pagina ufficiale di Weibo u sabbatu.

Wu hà pruclamatu orgogliu chì e restrizioni COVID di u paese è i stretti cuntrolli di e fruntiere anu impeditu finu à avà a diffusione di a variola di scimmia, finu à chì un casu "si scivolava per a reta".

Stu casu hè statu rilevatu in a municipalità sud-ovest di Chongqing. CNN informa chì una "arrivata internaziunale" era in quarantena obbligatoria di Covid-19 quandu l'infezione hè stata scuperta , secondu l'autorità lucali.

Reuters informa chì a persona infettata era un naziunale cinese di 29 anni chì volò à Chongqing u 14 settembre da Spagna, u Centru per u Controlu di Malattie hà dettu dopu.

Mentre chì alcuni eranu aperti à i cunsiglii di Wu, altri l'anu trovu infiammatori è discriminatori.

"Hè bonu per apre a porta di u paese, ma ùn pudemu micca solu lascià tuttu", hà scrittu un utilizatore di Weibo.

Parechji sò stati paralleli à l'onda di xenofobia è viulenza chì l'Asiatici d'oltremare anu affruntatu à l'iniziu di a pandemia di COVID-19. .. è ùn chjamate micca "Wuhan Flu"!

"Questu hè un pocu cum'è quandu a pandemia hà iniziatu quandu alcune persone à l'oltremare anu evitatu qualsiasi Cinese chì anu vistu per paura", hà scrittu un utilizatore di Weibo.

"Ùn credu micca chì queste duie cose anu una basa scientifica, sò troppu larghe è aggravanu u panicu publicu".

Induve hè u tumultu di i prugressisti glubale chì proclamanu stu avvisu cum'è disgustosamente bigotti, xenofobi, razzisti è omofobi?

Ricurdativi, ùn hè micca razzista quandu "elli" facenu… è mai, mai, criticanu a Cina !

L'esperti chinesi dicenu chì hè improbabile chì a variola di scimmia provocherà un tali caos, cù i media statali Global Times chì raportanu u venneri chì a malatia "poni una minaccia pocu", citendu un direttore di l'ospitale.

Tuttavia, anu ancu urgeu à una vigilanza cuntinua, cù certi esperti chì mettenu in risaltu a necessità di "surveglianza stretta" è contromisure, secondu Global Times.