Quirinalisti è Mattarelliani in cunfusione annantu à u Primu Ministru Meloni ?
Que s'est-il passé entre le quirinaliste du Corriere della Sera, Marzio Breda, et le Quirinal ? I graffi di Damato
"Troppa grazia, Sant'Antoniu", puderia dì Giorgia Meloni, forse sospettendusi di ciò chì si passa intornu à ella in favore di un sbarcu à Palazzo Chigi in casu d'una vittoria elettorale di u centru-dirittu. Sta volta cù a so propria trazione, di Meloni stessa, à u cuntrariu di l'anni in quale Silvio Berlusconi era u capu indiscussatu di l'allianza è a parentesi di u 2018, quandu era a Lega di Matteo Salvini chì superava a Forza Italia di l'ex Primu Ministru.
Dopu à u discorsu di Mario Draghi à Rimini, induve u capu di a diritta naziunale, ancu s'ellu ùn hè micca citatu, s'hè sentitu à ghjustizia accreditatu da l'optimismu cù quale u primu ministru hà dettu ch'ellu era cunvintu chì l'Italia hà da fà dopu à l'elezzioni "cù qualsiasi guvernu", Meloni pò bè registrà – ancu s'ellu hà evitatu di fà cusì – una breve dichjarazione in quale u presidente di a Republica nega u quirinalista, ancu u principe di u ghjurnalismu talianu. Chì hè Marzio Breda, di u Corriere della Sera , spintu à attribuisce "surpresa" à ellu per ciò chì Meloni aspetta da u capu di Statu in casu d'una vittoria elettorale.
Hè veramente veru chì ci hè una prima volta per tuttu. Per a campagna elettorale in l'estiu, cum'è vistu cù a dissoluzione anticipata di e Camere in u lugliu, è per una negazione da u presidente di a Republica à u quirinalista più accreditatu, incurru sta volta da l'interlocutore sbagliatu, per dì cusì.
Ci vole à dì – micca per a sulidarità prufessiunale è a stima persunale, ma per l'evidenza di i fatti – chì Breda ellu stessu duverebbe capitu qualcosa di sfarente da l'abituale in scritta a so currispundenza da u Quirinale, micca solu publicata senza alcunu riferimentu in prima pagina ma. da ellu solu siglata, micca firmata in piena. Une correspondance, à la page 8 du Corriere della Sera dimanche, dans laquelle il faisait précisément référence à une « surprise » sur la colline pour le caractère évident que Meloni avait pratiquement attribué à son atterrissage au Palazzo Chigi en cas de victoire, sans tenir compte – frà altre cose – a difesa di i « trattati internaziunali » chì u presidente di a Republica hè incaricatu. Trattati ovviamente minacciati da un Meloni in capu di u guvernu.
Ancu cù a cortesia di ùn cità direttamente a currispundenza di Breda, u capu di Statu hà fattu u so uffiziu di stampa definisce "articuli cumplettamente senza fundamentu chì presumenu di interpretà o ancu dà nutizie di riazzioni o "sentimenti" di u Quirinale nantu à ciò chì spressione in u cunfrontu elettorale ". È Meloni avia parlatu di a so pussibbili prumuzione à u Palazzo Chigi precisamente in una intervista-incontru in una piazza di Puglia. "Questi articuli – insistia Mattarella cù a nota affidata à u so uffiziu di stampa – riflette inevitabbilmente l'opinioni di u redactor". È questu hè questu. Aucune réaction de la part du Corriere della Sera et de son quirinaliste, qui viennent donc de recueillir aussi.
Quellu chì vulia mette a lama in a piaga, diciamu cusì, era invece u ghjurnale Libero , rifirendu à « intrighe à a Collina » in quale Breda si s’era lasciatu intruduce, facendo « infurià » Mattarella è pruvucannu u so. reazione contr'à "i so" cullaburatori. Più diplomaticu, cun ricunniscenza di a prufessiunalità di Breda, ma micca menu velenoso puliticamenti era u cummentariu di u direttore di Libero Alessandro Sallusti. Chì hà scrittu di un Quirinale micca in tuttu "casa di vetru", piuttostu un "locu d'intrighi è di cuspirazione", cum'è l'altri di a pulitica in Roma, ma fisicamente situatu più altu chè tutti.
Ancu questu, senza mancu vulè, pare avè riesciutu à fà Giorgia Meloni in a so salita à u Palazzu Chigi : fà u caosu trà i cunsiglieri è tuttu altru di u presidente di a Republica.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/quirinalisti-meloni-premier/ u Mon, 29 Aug 2022 05:08:42 +0000.