Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

L’ex Primu Ministru giapponese Abe abattutu durante un discorsu, l’assassinu “frustratu” arrestatu

L'anzianu primu ministru giapponese Abe abattutu durante un discorsu, un assassinu "frustratu" arrestatu

Actualizazione (0930ET): U presidente Biden hà publicatu una dichjarazione u venneri matina annantu à l'assassiniu di l'ex Primu Ministru giapponese Shinzo Abe. Biden hà dettu ch'ellu era "stornatu, indignatu è profondamente tristu" da a nutizia .

Eccu a dichjarazione completa di u presidente Biden:

Sò stunatu, indignatu, è profondamente tristu da a nutizia chì u mo amicu Abe Shinzo, ex Primu Ministru di u Giappone, hè statu uccisu è uccisu mentre campava. Questa hè una tragedia per u Giappone è per tutti quelli chì l'anu cunnisciutu. Aghju avutu u privilegiu di travaglià strettamente cù u Primu Ministru Abe.

Cum'è vicepresidentu, l'aghju visitatu in Tokyo è l'aghju accoltu in Washington. Era un campione di l'Alianza trà e nostre nazioni è l'amicizia trà u nostru populu. U Primu Ministru giapponese più longevu, a so visione di un Indo-Pacificu liberu è apertu perdurarà. Soprattuttu, hà cura assai di u populu giapponese è hà dedicatu a so vita à u so serviziu. Ancu à u mumentu ch'ellu hè statu attaccatu, era impegnatu in u travagliu di a demucrazia.

Mentri ci sò parechji ditaglii chì ùn sapemu ancu, sapemu chì l'attacchi viulenti ùn sò mai accettabili è chì a viulenza di l'arma lascia sempre una cicatrice profonda nantu à e cumunità chì sò affettate da questu. I Stati Uniti sò cun u Giappone in questu mumentu di dulore. Mandu e mo più sentite condolenze à a so famiglia.

***

Actualizazione: L'anzianu Primu Ministru Giapponese Shinzo Abe hè statu dichjaratu mortu dopu chì un assassinu cù una fucile casalinga hà sparatu parechji colpi da daretu, colpendulu in a regione sinistra di u pettu.

Shinzo cascò à a terra, induve puderia esse vistu sanguinendu da u collu. Dopu à esse purtatu à l'uspidale, Abe hè cascatu in arrestu cardiacu è ùn hà micca pussutu esse rianimatu.

U pistolu, 41 anni, chì portava una maglietta grisa è pantaloni tan, ùn fughje micca a scena, è hè statu pigliatu in custodia da a pulizza.

Eccu u mumentu chì u pistolu hè statu affruntatu da u persunale di sicurità.

Mentre era in custodia, u pistolero (un ex membru di e forze d'autodifesa marittima) hà dettu à a polizia chì avia l'intenzione di tumbà Abe perchè era " frustratu " cù l'ex premier, secondu a radiodiffusione publica naziunale NHK.

L'assassiniu hè unu di l'atti di viulenza pulitica più altu di u Giappone da a Seconda Guerra Munniali è hè ghjuntu prima di l'elezzioni di a casa alta di u paese dumenica, chì u Partitu Liberal Democraticu (LDP) hè previstu di vince.

U Giappone hè unu di i paesi più sicuri di u mondu è hà e leggi più strette di cuntrollu di armi. Ùn ci sò ancu dettagli nantu à u fucile di casa è a so fabricazione.

***

Actualizazione (2317ET): Sicondu a nutizia di Kyodo , l'ex Primu Ministru giapponese Abe ùn mostrava micca segni di vita è hà patitu un arrestu cardiacu dopu esse purtatu à l'uspidale, secondu a polizia è i funzionari di u focu.

L'omu di 67 anni hè statu sparatu da circa 3 metri (10 piedi) di distanza. U suspettatu, Yamagami Tatsuya di 41 anni, hè statu statu in scena finu à u so arrestu per un tentativu di omicidiu.

I futuri Nikkei 225 anu sguassatu i guadagni dopu a nutizia di u colapsu di Abe, mentre chì u yen hà guadagnatu cù i Treasuries di i Stati Uniti.

***

L'ex Primu Ministru giapponese Shinzo Abe hè statu sparatu in u pettu durante un discorsu di campagna versu 11:30 am in a cità di Nara, vicinu à Kyoto. Sicondu NHK , ciò chì sonava cum'è "bangs consecutivi" hè statu intesu, dopu chì Abe puderia esse vistu sanguinante – cù certi rapporti dicendu da u collu. Il semble qu'il ait été abattu par derrière dans la zone thoracique gauche .

U dipartimentu di u focu lucale informa chì Abe hè in arrestu cardiacu, mentre chì i membri di u Partitu Liberale Democràticu (LDP) anu dichjaratu chì era inconsciente.

Un suspettatu, cridutu chì era un omu ghjovanu o di mezza età, hè statu arrestatu in scena cù un fucile, secondu a NHK .

I futuri anu pigliatu un successu immediata nantu à a nutizia.

Tyler Durden Ven, 07/08/2022 – 09:30

Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/former-japanese-pm-shinzo-abe-shot-chest-rushed-hospital u Fri, 08 Jul 2022 06:30:46 PDT.