L’Europa Custretta à Pagà Prezzi Anchi Più Alti Per Riempire u Stoccaggio di Gas

Da John Kemp, analista senior di u mercatu in Reuters

L'inventarii di gas di l'Europa sò in corso per ghjunghje à 976 terawatt-ora (TWh) à a fine di l'estate…

… paragunatu cù 868 TWh à u listessu puntu l'annu passatu, è un pocu sopra à a media staghjunale di 10 anni.

A regione cuntinueghja à cumprà quant'è gas naturale liquefattu (GNL) pussibule per cumpensà a riduzzione di l'impurtazioni da a Russia è a pussibilità di un arrestu cumpletu u prossimu invernu , ma sta spinghjendu i prezzi drasticamente .

L'azzioni in l'Unione Europea è u Regnu Unitu (UE28) sò in traccia di esse 44 TWh (5%) più altu ch'è a media per l'anni 10 precedenti, basatu annantu à e traiettorie di almacenamiento passate.

U probabile intervallu hè da 838 TWh à 1077 TWh, è hà cambiatu pocu in l'ultime settimane, postu chì l'interruzzione di l'approvvigionamentu di pipeline da Russia hè stata compensata da i prezzi più alti è più arrivi di LNG.

L'azzioni anu aumentatu da un record di 369 TWh da u principiu d'aprile, paragunatu à un aumentu di solu 203 TWh sta volta l'annu passatu è una media staghjunale decennale di 272 TWh.

In u risultatu, l'inventarii sò 44 TWh (7% o 0,31 deviazioni standard) sopra à a media per u tempu di l'annu, dopu avè statu 129 TWh (23% o 1,37 deviazioni standard) sottu a media à a fine di ghjennaghju.

In l'ultime settimane, a tarifa di l'accumulazione di l'inventariu hà rallentatu à 5 TWh per ghjornu, da più di 7 TWh per ghjornu à a fini di maghju.

Finu à u principiu di ghjugnu, l'almacenamiento s'era riempitu à un ritmu insostenibile, cusì una certa decelerazione era prevista à a fine di ghjugnu o à u principiu di lugliu.

L'accumulazione di l'inventariu rallenta normalmente in questa ora di l'annu è a tarifa attuale hè sempre ligeramente sopra à a media staghjunale per 2012-2021.

Ma a riduzzione di l'approvvigionamentu di pipeline da a Russia hà acceleratu l'aghjustamentu è mette una pressione splusiva à l'alza nantu à i prezzi, furzendu i cumpratori europei à cumprà carichi extra di GNL per cumpensà a mancanza.

I prezzi futuri per e spedizioni in u Nordu di l'Europa in ghjennaghju 2023, in a prufundità di u prossimu invernu, anu cullatu à un record di 173 € per megawatt-ora (MWh) da 95 € à a mità di ghjugnu.

L'aumentu di i prezzi indicanu a necessità di cunservazione da l'imprese è e famiglie è u massimu di u cambiamentu di carburante à carbone, biomassa è idro da i generatori d'electricità per custruisce e scorte ancu più rapidamente.

I futuri per e consegne in l'Europa di u Nordu-Ovest in ghjennaghju 2023 sò ancu scambiati à una prima record di 35 € per MWh cumparatu cù e spedizioni per a stessa data in l'Asia di u Nordu-Est.

I cumpratori europei cercanu di svià u voluminu massimu di GNL per migliurà a so propria situazione di fornitura, in u prucessu strincendu e utilità in l'Asia di u Sud è di l'Est, aggravendu a carenza à l'altra estremità di l'Eurasia, è spingendu i prezzi per tutti.