Alexei Navalny trovu culpèvule da a tribunale russa, cunnannatu à 9 anni in prigiò “regimen strettu”
Alexei Navalny trovu culpèvule da a tribunale russa, cunnannatu à 9 anni in prigiò "regimen strettu"
U criticu di u Kremlin incarceratu è attivista anti-Putin Alexei Navalny hè statu cundannatu per novi accusazioni di frode è disprezzu di a corte da un ghjudice di Mosca . A so situazione hè tornata recentemente à i tituli occidentali in seguitu à l'invasione russa in Ucraina.
"U ghjudice Margarita Kotova marti hà trovu Navalny culpèvule in un tribunale improvisatu in una prigiò di massima sicurezza in Pokrov 100 chilometri (60 miglia) à l'est di Mosca, induve ellu sta digià purtendu una sentenza per violazione di a parole in a ricuperazione di avvelenamentu", u Moscow Times informa.
"Navalny hà fattu fraude – u furtu di pruprietà da un gruppu urganizatu", u ghjudice Kotova hà dettu.
"Insulendu u ghjudice, Navalny hà fattu un disprezzu à a corte", hà dettu ancu u ghjudice dopu avè truvatu Navalny culpabile di malversazione.
Navalny passerà avà 9 anni addiziunali in prigiò , menu di u massimu di 13 anni chì puderia avè affruntatu per l'accusazioni.
U contu twitter di Navalny hà rispostu prestu dopu a sentenza …
Per ricurdà, in Aostu 2020, Navalny hè statu trasportatu d'urgenza da a Russia à un ospedale di Berlinu dopu chì ellu è i so sustenituri occidentali anu accusatu l'intelligenza russa di circà à l'assassiniu per avvelenamentu segretu .
Riturnò à Mosca l'annu passatu di a so propria vulintà, induve hè statu immediatamente mandatu in prigiò per accuse di malversazione precedente, chì i critichi dicenu chì era un'accusazione puliticamenti motivata da u statu.
U dissidente di 45 anni avia digià purtendu una pena di 2 ½ anni in un campu di prigiuneru per violazioni di a parole ligati à u precedente casu di malversazione. Era statu per mesi in Germania, induve hè statu dichjaratu chì s'hè ricuperatu da u presunta avvelenamentu urdinatu da u statu.
Cù a nova decisione di a tribunale, a so squadra legale è i sustenitori sò preoccupati "micca solu di a libertà di Alexei, ma ancu di a so vita", secondu e parolle di a portavoce di Navalny, Kira Yarmysh.
Avianu digià dettu chì u so cunfinamentu attuale hè causatu gravi cundizioni di salute negativi chì minaccianu a so vita. In quantu à i 9 anni supplementari ch'ellu hè avà affruntatu, i procurori a settimana passata anu dumandatu ch'ellu sia servitu in una prigiò di "régime strettu" .
Tyler Durden Mar, 22/03/2022 – 08:51
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/political/alexei-navalny-found-guilty-russian-court-faces-13-years-strict-regimen-prison u Tue, 22 Mar 2022 05:51:36 PDT.