“Avemu da Crema” – I pruprietarii di e piccule imprese di New York Luttanu per affruntà l’aumentu di i furti in negozio

I picculi imprese in difficultà di a cità di New York affrontanu unu di i peggiori picchi di i tassi di furti di vendita in memoria recente. È i pruprietarii ùn sò micca sicuri chì a decisione di u sindaco Eric Adams di rinvià certe restrizioni COVID migliurà a situazione, o peghju.

U pruprietariu di un coppiu di butteghe in u centru di a cità hà dettu chì ùn s'hè mai sentita "più stancata" à pruvà à prutege e so imprese da i ladri incoraggiati è l'equipaggiu criminali chì travaglianu picculi imprese di vendita.

Qualchissia hà frantutu a porta di a porta di a notte è hà strappatu u cassetto di cassa. I novi porti di sicurità costanu $ 2,300. I carrughji sò diventati più tranquilli dopu chì quattru imprese vicine anu chjusu permanentemente durante a pandemia, incuraghjendu i ladri. Dui guardiani di sicurità abbandunonu.

Per Deborah Koenigsberger, chì hà travagliatu in retail per trè decennii, mantene i so dui magazzini di vestiti aperti in u quartiere Flatiron di Manhattan ùn hè mai sentitu cusì estenuante.

"Cum'è picculi imprese, avemu da esse cremosi avà in tanti modi", hà dettu a Sra Koenigsberger. "Puderia ancu lascià a porta di a mo tenda aperta è dì: "Aiutatevi".

Sicondu i dati da u NYT, e lagnanze di furtellu in negozio sò in crescita di 16% in l'ultimu annu, mentre chì l'arresti sò calati.

U dibattitu annantu à e cause sottostanti hè ancu focu annantu à e lege di New York nantu à a cauzione, nantu à una forza di pulizza distratta da un piccu di sparatorie è nantu à i mercati in linea induve e squadre di vendita organizate ponu facilmente vende merchenzie arrubati.

Mentre a cità esce da a crisa di salute publica, i funzionari dicenu chì un sensu di sicurità hè criticu per a so ricuperazione ecunomica.

L'annu passatu, e lagnanze di furti di vendita eranu circa 16 per centu più altu ch'è in 2019, secondu u Dipartimentu di Pulizia di New York. Ma i tassi di arrestu sò calati, cù circa 28 per centu di e lagnanze chì anu risultatu in arresti l'annu passatu, paragunatu à u 48,5 per centu in 2019.

Un indice di crimini maiò, cumpresi omicidi è assalti criminali, era in crescita di 7,5 per centu in u stessu periodu, ma hè sempre più bassu l'annu passatu chè in 2015.

U sindaco di NYC, Eric Adams, hà cuminciatu à riconsiderà e lege di cauzione.

U novu sindaco di a cità, Eric Adams, face pressioni per indurisce e lege di fianza di u statu, chì sò state mudificate in 2019, permettendu à più persone chì sò state arrestate di stà libere mentre i so casi eranu pendenti. L'ufficiali di l'infurzatori di a lege culpiscenu i cambiamenti per rende più difficiuli di mantene certi imputati, cum'è i taccheri in serie, arrestati dopu un arrestu.

"Ùn pudemu micca avè una cità induve e nostre drogherie è bodegas è ristoranti partenu perchè e persone entranu in i magazzini, piglianu ciò chì volenu nantu à i scaffali è esce", u Signore Adams hà dettu à a Legislatura statale recentemente.

In Manhattan, u core di a cità, i quartieri più affettati sò ancu quelli chì prima si basavanu nantu à i trasportatori, o chì ospitanu u più grande numaru di centri di trattamentu di droga.

In Manhattan, casa di a più grande parte di l'impieghi di a cità, i quartieri chì si battenu più includenu quelli chì si basavanu in i trasportatori prima di a pandemia è quelli chì anu una grande cuncentrazione di centri di trattamentu di droga, secondu interviste cù i travagliadori di picculi imprese.

Unu di i mutivi di a caduta di l'arresti hè chì avà ci sò più squadre destinate à picculi magazzini cù pocu o nisuna sicurezza. A mancanza di persunale di sicurità face chì e probabilità di arrestu diminuinu.

U Dipartimentu di Pulizzia hà dettu chì una ragione chì u tassu di arrestu era calatu per i furti di vendita era perchè ci era più furtu in i magazzini senza guardiani di sicurità chì eranu disposti à arrestà i ladri.

Durante a pandemia, l'equipaggiu urganizatu in tuttu u paese hà ancu più destinatu à i rivenditori, arrubannu grandi quantità di merchenzie per rivende in linea.

Un veteranu pruprietariu di un magazinu di New York hà dettu chì vede più clienti chì parevanu droghe, o chì parevanu "instabili". In ultimamente, u timore di esse feritu impedisce à l'impiegati di interferiscenu quandu vedenu i criminali arrubbari.

Shoplifting, un prublema longu per i picculi imprese, hà pigliatu una forma più imprevisible in l'ultimu annu, secondu Joseph Lorenzo, u pruprietariu di Macson Shoes, una tenda chì hè stata in Washington Heights per 45 anni. Ellu disse chì più persone anu entratu in a so buttrega chì pareanu esse in droga o mentalmente inestabile.

"U timore è l'imprevedibilità di questi ragazzi chì diventanu viulenti hè ciò chì ci spaventa u più", disse Lorenzo.

U pruprietariu di una caffetteria di Harlem hà spartutu una storia d'orrore particularmente discordante cù u NYT.

L'estate scorsa, un omu hà intrutu in a Monkey Cup, un caffè venezuelanu in Harlem, esigendu un caffè gratuitu, secondu Laura Leonardi, un coproprietariu. Dopu avè ricivutu unu, hà cuminciatu à litigà cù u maritu di a Sra Leonardi è l'hà datu un pugno in faccia, i filmati video dimustranu. L'omu hà tandu un pugno à a Sra Leonardi dopu ch'ella hà saltatu da u bancu. Hè scappatu prima di l'arrivu di a polizia.

In nuvembre, un omu diversu hà intrutu nudu mentre un zitellu era in a buttrega, ricusendu di lascià. Riturnò dui mesi dopu è hà frantutu un taburete in pezzi.

Dui settimani fà, l'omu si n'andò in più volte, finu à chì un barista l'hà indicatu à un pulizzeru chì era in u caffè. L'omu hè statu arristatu, una scena chì a Sra Leonardi hà qualificatu cum'è "orribile in ogni modu".

Di sicuru, ci sò sempre assai pulitichi demucratici in a cità chì sò disposti à negà chì a cità hà un prublema di crimine. Un senatore statale di u Bronx, Gustavo Rivera, hà dettu u seguente: "E cumunità sò più sicure quandu anu più risorse, micca quandu sò overpoliced".

Ma ancu Alvin Bragg, u novu DA di Manhattan chì hè statu largamente criticatu per e so pulitiche faciuli di crimine, hà decisu di marchjà in quantu à u furtu è à u furtu, furmendu una task force per "affruntà" u prublema.