I limiti à l’energia verde diventanu assai più chjaru

Scritta da Gail Tverberg via Our Finite World,

Ci hè statu dettu chì l'electricità intermittenti da u ventu è u sole, forse cù a generazione idroelettrica (idro), pò esse a basa di una ecunumia verde. Tuttavia, e cose ùn funzionanu sempre più cum'è previstu. U gasu naturale o carbone utilizatu per equilibrà a pruduzzioni intermittenti di e rinnovabili hè sempre più prezzu o micca dispunibule. Hè diventatu chjaru chì i mudeli chì anu incuraghjitu a vista chì una transizione liscia à u ventu, u solar, è l'idraulica hè pussibule anu mancatu qualchi punti impurtanti.

Fighjemu alcuni di i prublemi:

[1] Hè diventatu chjaru chì u ventu intermittenti è u solare ùn pò micca esse cuntatu per furnisce un fornimentu d'electricità adattatu quandu u sistema di distribuzione elettrica ne hà bisognu.

I primi mudelli ùn s'aspittavanu micca chì a variabilità di u ventu è u sole seria un prublema enormu. Parianu crede chì, cù l'usu di rinnuvevuli intermittenti abbastanza, a so variabilità annulleria. In alternativa, e lunghe linee di trasmissione permetterebbenu abbastanza trasferimentu di l'electricità trà i lochi per cumpensà largamente a variabilità.

In pratica, a variabilità hè sempre un prublema maiò. Per esempiu, in u terzu trimestre di u 2021, i venti debbuli eranu un cuntributore significativu à a crisa di putenza in Europa. I più grandi pruduttori di u ventu di l'Europa (Gran Bretagna, Germania è Francia) anu pruduciutu solu u 14% di a capacità installata durante stu periodu, cumparatu cù una media di 20% à 26% in l'anni precedenti. Nimu avia previstu per stu tipu di mancanza di trè mesi.

In u 2021, a Cina hà sperimentatu un clima seccu è senza ventu cusì chì sia a so generazione da u ventu è l'idraulica era bassa. U paese hà trovu chì avia bisognu à aduprà blackouts rolling per affruntà a situazione. Questu hà purtatu à i semafori falluti è parechje famiglie chì anu bisognu di manghjà cene à candela.

In Auropa, cù un fornimentu d'electricità bassu, u Kosovo hà avutu bisognu à aduprà blackouts . Ci hè una vera preoccupazione chì a necessità di i blackouts rotulanti si sparghjerà in altre parti di l'Europa , ancu più tardi questu invernu, o in un invernu futuru. L'inguerni sò di preoccupazione particulare perchè, allora, l'energia solare hè bassa mentre chì i bisogni di riscaldamentu sò elevati.

[2] Un almacenamentu adattatu per l'elettricità ùn hè micca fattibile in ogni tempu raghjone. Questu significa chì se i paesi friddi ùn sò micca "congelà in u bughju" durante l'inguernu, a copia di salvezza di carburanti fossili hè prubabilmente necessariu per parechji anni in u futuru.

Una soluzione per a variabilità di l'electricità hè u almacenamentu. Un articulu recente di Reuters hè intitulatu, I venti debuli anu aggravatu u crunch di u putere di l'Europa; e utilità necessitanu un almacenamentu megliu . L'articulu cita Matthew Jones, analista principale di EU Power, chì dice chì a capacità di salvezza di emissioni bassu o zero hè "ancora più di una dicada di distanza da esse dispunibule à scala". Cusì, avè una batteria enormi o un almacenamentu di l'idrogenu à a scala necessaria per i mesi di almacenamento ùn hè micca qualcosa chì pò esse ragiunamente creatu avà o in i prossimi anni.

Oghje, a quantità di almacenamiento d'electricità chì hè dispunibule pò esse misurata in minuti o ore. Hè soprattuttu utilizatu per tamponà i cambiamenti à cortu termine, cum'è u ventu chì cessà temporaneamente di soffià o a transizione rapida creata quandu u sole tramonta è i citadini sò in mezu à a cena di cucina. Ciò chì hè necessariu hè a capacità per parechji mesi di almacenamiento d'electricità. Un tali almacenamentu averia bisognu di una quantità incredibilmente grande di materiali per pruduce. Inutile di dì, se tali almacenamentu era inclusu, u costu di u sistema elettricu generale seria sustancialmente più altu di ciò chì avemu statu purtatu à crede. Tutti i tipi principali di analisi di u costu (cumpresu u costu levelized di l'energia, u ritornu di l'energia in l'energia investita è u periodu di rimborsu di l'energia) lascianu fora di a necessità di almacenamentu (sia à cortu sia à longu andà) se l'equilibriu cù altre produzzione di l'electricità ùn hè micca dispunibule.

Se ùn si pò truvà nisuna suluzione à un fornimentu d'electricità inadegwate, a dumanda deve esse ridutta per un modu o un altru. Un approcciu hè di chjude l'imprese o scole. Un altru approcciu hè u blackout. Un terzu approcciu hè di permette i prezzi di l'electricità astronomicamente elevati, stringhjendu alcuni cumpratori di l'electricità. Un quartu approcciu di equilibriu hè di intruduce a recessione, forsi aumentendu i tassi di interessu; e recessioni tagliate nantu à a dumanda per tutti i beni è servizii non essenziali. E recessioni tendenu à purtà à perdite significative di l'impieghi, in più di riduce a dumanda di elettricità. Nisuna di queste cose sò opzioni attraenti.

[3] Dopu parechji anni di sussidi è mandati, l'electricità verde d'oghje hè solu una piccula frazione di ciò chì hè necessariu per mantene a nostra ecunumia attuale operante .

I primi mudeli ùn anu micca cunsideratu quantu hè difficiule di cresce l'electricità verde.

Paragunatu à u cunsumu tutale di l'energia mundiale oghje (electricità è energia non-electricità, cum'è l'oliu, cumminata), u ventu è u sole sò veramente insignificanti . In u 2020, u ventu hà cuntatu u 3% di u cunsumu energeticu tutale di u mondu è u solare ammontava à l'1% di l'energia tutale, utilizendu a manera generosa di BP di cuntà l'electricità, in quantu à l'altri tipi di energia. Cusì, a cumminazione di u ventu è u solare hà pruduttu u 4% di l'energia mundiale in 2020.

L'Agenzia Internaziunale di l'Energia (IEA) usa un approcciu menu generoso per creditu l'electricità; dà solu creditu per l'energia termica furnita da l'energia rinnuvevule. L'IEA ùn mostra micca u ventu è u solar separatamente in i so recenti rapporti. Invece, mostra una categuria "Altru" chì include più di u ventu è u sole. Sta categuria più larga era 2% di l'approvvigionamentu energeticu mundiale in 2018.

Hydro hè un altru tipu d'electricità verde chì hè qualchì volta cunzidiratu à fiancu à u ventu è u sole. Hè un pocu più grande di u ventu o di u sole; hè ghjuntu à 7% di u supplyu di l'energia di u mondu in 2020. Pigliatu inseme, l'idro + ventu + sulari ammontava à 11% di l'approvvigionamentu energeticu di u mondu in 2020, utilizendu a metodulugia di BP. Questu ùn hè micca assai di u cunsumu energeticu tutale di u mondu.

Di sicuru, diverse parti di u mondu varianu in quantu à a parte di l'energia creata cù u ventu, l'idro è u solar. A Figura 1 mostra u percentuale di l'energia tutale generata da sti trè rinnovabili cumminati.

Figura 1. U ventu, u solar è l'idraulica cum'è una parte di u cunsumu energeticu tutale per e parti selezziunate di u mondu, basatu annantu à a 2021 Statistical Review of World Energy data di BP. Russia+ hè a Russia è i so affiliati in a Commonwealth of Independent States (CIS).

Comu aspittatu, a media mundiale hè di circa 11%. L'Unione Europea hè più altu à 14%; Russia + (vale à dì, Russia è i so Affiliati, chì hè equivalente à i membri di a Commonwealth of Independent States) hè u più bassu à 6,5%.

[4] Ancu cum'è percentuale di l'electricità, piuttostu cà l'energia tutale, e rinnovabili custituiscenu sempre una parte relativamente chjuca in 2020.

U ventu è u sole ùn rimpiazzanu micca a generazione " dispatchable "; furniscenu qualchì suministru di l'electricità tempuranee, ma tendenu à fà u sistema elettricu generale più difficiuli di operare per via di a variabilità introdutta. E rinnovabili sò dispunibuli solu una parte di u tempu, cusì altri tipi di fornitori di l'electricità sò sempre necessarii quandu u fornimentu temporaneamente ùn hè micca dispunibule. In un sensu, tuttu ciò chì rimpiazzanu hè parti di u carburante necessariu per fà l'electricità. I costi fissi di i fornitori di l'electricità di salvezza ùn sò micca bè cumpensu, nè i costi di a cumplessità aghjuntu introduttu in u sistema.

Se l'analisti dà u ventu è u solare creditu tutale per rimpiazzà l'electricità, cum'è BP, allora, nantu à una basa mundiale, l'electricità di u ventu hà rimpiazzatu u 6% di l'electricità tutale cunsumata in 2020. L'electricità solare hà rimpiazzatu u 3% di l'electricità tutale furnita, è l'idro rimpiazzatu u 16% di l'electricità mundiale. In una basa cumminata, u ventu è u solar furnianu 9% di l'electricità mundiale. Cù l'idrocu inclusa ancu, queste rinnovabili ammontavanu à u 25% di u supplyu di l'electricità mundiale in 2020.

A parte di l'energia elettrica furnita da u ventu, u sulari è l'idraulica varieghja in u mondu, cum'è mostra in Figura 2. L'Unione Europea hè più altu à 32% ; U Giappone hè u più bassu à 17%.

Figura 2. U ventu, u solar è l'idraulica cum'è una parte di u suministru tutale di l'electricità per e parti selezziunate di u mondu, basatu annantu à a 2021 Statistical Review of World Energy data di BP.

U gruppu "Tutti l'altri" di i paesi mostra in Figura 2 include parechji di i paesi più poveri. Questi paesi spessu usanu un pocu di l'idro, ancu s'è a dispunibilità di l'idro tende à fluttuà assai, secondu e cundizioni climatichi. Se una zona hè sottumessu à staghjoni umida è staghjoni secca, ci hè prubabile di esse furnitu d'electricità assai limitata durante a stagione secca. In i zoni cù u funnu di a neve, suministazioni assai grande sò spessu dispunibuli in a primavera, è assai più chjuchi durante u restu di l'annu.

Cusì, mentri l'idro hè spessu pensatu cum'è una fonte affidabile di putenza, questu pò esse o micca u casu. Cum'è u ventu è u solare, l'idraulica hà spessu bisognu di salvezza di carburanti fossili se l'industria hè di pudè dipende di avè l'electricità in tuttu l'annu.

[5] A maiò parte di i mudeli ùn anu micca capitu chì i rapporti di riserva à a pruduzzione sopravalutanu assai a quantità di carburanti fossili è altri minerali chì l'ecunumia puderà estrae.

A maiò parte di i mudelli ùn anu micca capitu cumu opera l'ecunumia mundiale. Anu suppurtatu chì, finu à chì avemu a capacità tecnica di estrazione di carburanti fossili o altri minerali, puderemu fà. Un modu populari di vede a dispunibilità di risorse hè cum'è proporzioni di riserva à pruduzzione . Questi rapporti rapprisentanu una stima di quanti anni di pruduzzione puderia cuntinuà, se l'estrazione hè cuntinuata à u listessu ritmu cum'è in l'annu più recente, cunsiderendu risorse cunnisciute è tecnulugia attuale.

Figura 3. Riserva à i rapporti di pruduzzione per parechji minerali, basatu nantu à e dati da a 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

Una credenza cumuna hè chì questi ratios sottumettenu quantu di ogni risorsa hè dispunibule, in parte perchè a tecnulugia continua à migliurà è in parte perchè l'esplorazione per questi minerali pò esse micca cumpletu.

In fatti, stu mudellu di dispunibilità futura di risorsa sovrasta assai a quantità di risorse future chì ponu esse estratti. U prublema hè chì l'ecunumia mundiale tende à manca di parechji tipi di risorse simultaneamente . Per esempiu, i Dati di Prezzi di Commodities di u Bancu Mondiale mostranu chì i prezzi eranu alti in ghjennaghju di u 2022 per parechji materiali, cumprese i combustibili fossili, fertilizzanti, aluminiu, ramu, minerale di ferru, nichel, stagnu è zincu. Ancu s'è i prezzi sò altissimi, questu ùn hè micca un indicazione chì i pruduttori puderanu aduprà sti prezzi elevati per estrae più di questi materiali necessarii.

Per pruduce più carburanti fossili o più minerali di ogni tipu, a preparazione deve esse cuminciata anni in anticipu. I pozzi d'oliu novi deve esse custruitu in lochi adattati; deve esse custruitu novi minieri per u ramu o lithium o minerali di terra rara; i travagliadori devenu esse furmatu per tutti questi spazii. I prezzi elevati per parechje commodities pò esse un signu di una dumanda temporaneamente alta, o pò esse un signu chì qualcosa hè seriamente sbagliatu cù u sistema. Ùn ci hè micca manera chì u sistema pò aumentà a produzzione necessaria in un gran numaru di spazii in una volta. E linee di fornitura si romperanu. Hè prubabile chì a recessione si mette.

U prublema sottu à u recente piccu di i prezzi pare esse "diminuzione di rendimenti". Tali rendimenti diminuenti afectanu quasi tutte e parte di l'ecunumia simultaneamente. Per ogni tipu di minerale, i minatori pruducianu i materiali più faciuli-t0-extract prima. Dopu si trasfirìu à pozzi d'oliu più profondi è minerali da minerali di qualità più bassa. A contaminazione hà cresciutu gradualmente, cusì ancu hà bisognu d'investimentu più grande. À u listessu tempu, a pupulazione mundiale hè cresciuta, cusì l'ecunumia hà bisognu di più manciari, acqua fresca è bè di parechji tipi; questi, ancu, necessitanu l'investimentu di risorse di parechji tipi.

U prublema chì eventualmente colpisce l'ecunumia hè chì ùn pò micca mantene a crescita ecunomica. Troppu spazii di l'ecunumia necessitanu investimentu, simultaneamente, perchè i ritorni diminuenti continuanu à cresce i bisogni d'investimentu. Stu investimentu ùn hè micca solu un investimentu finanziariu; hè un investimentu di risorse fisiche (petru, carbone, azzaru, ramu, etc.) è un investimentu di u tempu di a ghjente.

A manera in quale l'ecunumia ùn mancava di materiali d'investimentu hè stata simulata in u libru di u 1972, The Limits to Growth , da Donella Meadows è altri. U libru hà datu i risultati di una quantità di simulazioni riguardanti cumu si cumportanu l'ecunumia mundiale in u futuru. Quasi tutte e simulazioni indicanu chì eventualmente l'ecunumia ghjunghje à i limiti di a crescita. Un prublema maiò era chì una parte troppu grande di a pruduzzioni di l'ecunumia era necessariu per reinvestimentu, lascendu troppu pocu per altri usi. In u mudellu di basa, tali limiti à a crescita hè ghjuntu avà, in a mità di a prima mità di u 21u seculu. L'ecunumia smetterà di cresce è gradualmente cumincià à colapsà.

[6] L'ecunumia mundiale pare dighjà ghjunghje à i limiti di l'estrazione di carbone è gasu naturale per esse usatu per equilibrà l'electricità furnita da e rinnovabili intermittenti.

U carbone è u gasu naturale sò caru per u trasportu cusì, se sò esportati, tendenu principalmente à esse esportati in i paesi chì sò vicini. Per quessa, a mo analisi raggruppa l'esportazioni è l'impurtazioni in grandi regioni induve u cummerciu hè più prubabile di fà.

Se analizemu l'impurtazioni di gas naturale da parte di u mondu, duie regioni si distinguenu per avè l'impurtazioni di gas naturale più fora di a regione: l'Europa è l'Asia-Pacificu. A figura 4 mostra chì l'impurtazioni di gas naturale fora di a regione di l'Europa anu righjuntu i picchi in u 2007 è u 2010, dopu chì sò calati. In l'ultimi anni, l'impurtazioni di l'Europa anu appena sopra à i so picchi precedenti. L'impurtazioni fora di a regione di l'Asia-Pacificu anu dimustratu un mudellu di crescita assai più consistente à longu andà.

Figura 4. L'impurtazioni di gas naturale in exajoules per annu, basatu annantu à e dati da a data da u 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

U mutivu per quessa chì l'impurtazioni di l'Asia-Pacificu anu crisciutu hè di sustene a so crescita di produzzione di fabricazione. A produzzione di fabricazione hè stata sempre più spostata à a regione Asia-Pacificu, in parte perchè sta regione pò fà sta fabricazione à pocu pressu, è in parte perchè i paesi ricchi anu vulsutu riduce a so impronta di carbonu. U muvimentu di l'industria pesante à l'esteru riduce a generazione di CO2 rapportata in un paese, ancu s'è l'articuli fabbricati sò impurtati cum'è prudutti finiti.

A figura 5 mostra chì u fornimentu di gas naturale di l'Europa hè in cala. Questu hè un mutivu maiò per i so esigenze d'importazione da fora di a regione.

Figura 5. A produzzione, u cunsumu è l'impurtazioni di gas naturale in l'Europa basatu nantu à e dati da u 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

A figura 6, sottu, mostra chì u cunsumu energeticu tutale di l'Asia-Pacificu per capita hè in crescita. I novi impieghi di fabricazione trasferiti in questa regione anu elevatu u standard di vita per parechji travagliadori. L'Europa, invece, hà riduciutu a so fabricazione lucale. U so populu hà tendenu à sminuisce, in quantu à u cunsumu energeticu per capita. L'impieghi di serviziu necessarii da u cunsumu energeticu ridottu per capita sò tendenu à pagà menu bè ch'è i travaglii di fabricazione chì anu rimpiazzatu.

Figura 6. Cunsumu d'energia per capita per l'Europa cumparatu cù l'Asia-Pacificu, basatu annantu à e dati da a 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

L'Europa hà recentemente avutu cunflitti cù a Russia per u gasu naturale. U mondu pare chì ghjunghje à una situazione induve ùn ci hè micca abbastanza esportazioni di gas naturale per andà in giru. A Regione Asia-Pacificu (o almenu e parti più produttive di a Regione Asia-Pacificu) pare esse capace di superà l'Europa, quandu u supplyu di gas naturale lucale hè inadegwatu.

A figura 7, sottu, dà una idea approssimativa di a quantità di esportazioni dispunibuli da Russia+ cumparatu cù i bisogni d'importazione di l'Europa. (In questu graficu, paragunaghju l'impurtazioni totali di gas naturale di l'Europa (cumprese l'impurtazioni di pipeline da l'Africa di u Nordu è LNG da l'Africa di u Nordu) cù l'esportazioni di gas naturale di Russia + (à tutte e nazioni, micca solu à l'Europa, cumpresi sia per pipeline sia cum'è LNG) ). Nantu à sta basa grossa, truvamu chì l'impurtazioni di gas naturale in Europa sò più grande di l'espurtazioni totali di gas naturale di Russia +.

Figura 7. L'impurtazioni totali di gas naturale di l'Europa paragunate à l'esportazioni totali di gas naturale da Russia +, basatu nantu à e dati da u 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

L'Europa hà digià scontru parechji prublemi di gas naturale. U so fornimentu da l'Africa di u Nordu ùn hè micca cusì affidabile cum'è in u passatu. I paesi di Russia + ùn furnisce micca gas naturale quant'è l'Europa vulia, è i prezzi spot, in particulare, parenu troppu altu. Ci sò ancu disaccordi di pipeline. Bloomberg informa chì a Russia aumenterà e so esportazioni in Cina in l'anni futuri. A menu chì a Russia ùn trova un modu per rinfurzà i so fornimenti di gas, più esportazioni in Cina sò prubabilmente lascià menu gasu naturale per a Russia per esportà in Europa in l'anni à vene.

Se guardemu in u mondu per vede ciò chì altre fonti di l'espurtazioni di gas naturale sò dispunibuli per l'Europa, scopremu chì e scelte sò limitate.

Figura 8. L'espurtazioni storiche di gas naturale basatu nantu à e dati da a 2021 Statistical Review of World Energy di BP. U restu di u mondu include l'Africa, u Mediu Oriente è l'Americhe, senza i Stati Uniti.

I Stati Uniti sò presentati cum'è una scelta pussibule per aumentà l'impurtazioni di gas naturale in Europa. Una di e catture cù u crescente di l'espurtazioni di gas naturale da i Stati Uniti hè u fattu chì storicamente, i Stati Uniti sò stati importatori di gas naturale; ùn hè micca chjaru quantu l'espurtazioni ponu aumentà sopra u livellu di u 2022. Inoltre, una parte di u gasu naturale di i Stati Uniti hè coproduttu cù l'oliu di scisto. L'oliu da shale ùn hè micca prubabile di cresce assai in l'anni futuri; in fattu, assai prubabilmente serà diminuitu per via di i pozzi sbulicati. Questu pò limità a crescita di i Stati Uniti in i suministri di gas naturale dispunibili per l'esportazione.

A categuria di u Restu di u Munnu nantu à a Figura 8 ùn pare micca avè parechje pussibulità di crescita di l'impurtazioni à l'Europa, perchè l'esportazioni totali sò state in deriva. (U Restu di u Munnu include l'Africa, u Mediu Oriente è l'Americhe, escludendu i Stati Uniti.) Ci sò parechji rapporti di i paesi, cumpresu l'Iraq è Turchia, ùn puderanu micca cumprà u gasu naturale chì vulianu. Ùn pare micca esse abbastanza gas naturale in u mercatu avà. Ci sò pochi rapporti di forniture chì aumentanu per rimpiazzà e forniture esaurite.

In quantu à u carbone, a situazione in Europa hè solu un pocu sfarente. A figura 9 mostra chì l'approvvigionamentu di carbone di l'Auropa s'hè esauritu, è l'impurtazioni ùn sò micca stati capaci di cumpensà sta deplezione.

Figura 9. A produzzione di carbone, u cunsumu è l'impurtazioni di l'Europa, basatu nantu à e dati da a 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

Se una persona cerca in u mondu per i posti per ottene più impurtazioni per l'Europa, ùn ci sò parechje scelte.

Figura 10. Pruduzzione di carbone da parte di u mondu, basatu nantu à e dati da a 2021 Statistical Review of World Energy di BP.

A figura 10 mostra chì a maiò parte di a produzzione di carbone hè in a regione Asia-Pacificu. Cù a Cina, l'India è u Giappone situati in a Regione Asia-Pacificu, è i costi di transitu elevati, questu carbone hè improbabile di lascià a regione. I Stati Uniti hè statu un grande pruduttore di carbone, ma a so pruduzzione hè diminuita in l'ultimi anni. Esporta sempre una quantità relativamente chjuca di carbone. A pussibilità più prubabile per l'impurtazioni di carbone aumentate seria da a Russia è i so affiliati. Quì, ancu, l'Europa hè prubabile di avè bisognu di sopra à a Cina per cumprà stu carbone. Una relazione megliu cù a Russia seria ancu utile.

A figura 10 mostra chì a produzzione mundiale di carbone hè stata essenzialmente piatta da u 2011. Un paese esportarà solu carbone chì ùn hà micca bisognu. Cusì, una mancanza di capacità d'esportazione hè un signu d'alerta precoce di fornitura generale inadegwata. Cù l'ecunumia di parechji paesi di l'Asia-Pacificu sempre in crescita rapida, a dumanda di impurtazioni di carbone hè prubabile di cresce per questa regione. Mentre i mudeli ponu pensà chì ci hè vicinu à 150 anni di fornitura di carbone dispunibule, l'esperienza di u mondu reale suggerisce chì i limiti di carbone sò digià ghjunti.

[7] Cunclusione. I mudeli è i dirigenti in ogni locu anu avutu un malintesu di basa di cumu opera l'ecunumia è di quali limiti ci scontra. Stu malintesi hà permessu à i scientisti di mette inseme mudelli chì sò luntanu da a situazione chì avemu veramente affruntà.

L'ecunumia opera cum'è un sanu integratu, cum'è u corpu di l'essere umanu opera cum'è un sanu integratu, piuttostu cà una cullizzioni di cellule di diversi tipi. Questu hè qualcosa chì a maiò parte di i mudelli ùn capiscenu micca, è e so tecniche ùn sò micca equipate per trattà.

L'ecunumia hè affruntata à parechji limiti simultaneamente: troppu persone, troppu inquinamentu, troppu pochi pesci in l'oceanu, più difficiuli di estrazione di carburanti fossili è assai altri. A manera chì questi limiti ghjucanu pare esse a manera chì i mudelli in u libru di u 1972, The Limits to Growth , suggerenu: Ghjucate nantu à una basa cumminata. U veru prublema hè chì a diminuzione di i rendimenti porta à enormi bisogni d'investimentu in parechji spazii simultaneamente. Unu o dui di sti bisogni d'investimentu puderia forse esse trattatu, ma micca tutti, tutti in una volta.

L'approcciu di i mudeli, praticamenti in ogni locu, hè di scumpressà un prublema in picculi parti, è assume chì ogni parte di u prublema pò esse risolta indipindente. Cusì, quelli chì anu cuncernatu di "Peak Oil" sò stati preoccupati di esce da oliu. Truvà sustituti pareva esse impurtante. Quelli preoccupati di u cambiamentu climaticu eranu cunvinti chì quantità enormi di carburanti fossili restanu da esse estratti, ancu più di e quantità indicate da i rapporti di riserva à a produzzione. A so preoccupazione era di truvà sustituti per l'immensa quantità di carburanti fossili chì anu cridutu restava da esse estratti, chì puderia causà u cambiamentu climaticu.

I pulitici anu pussutu vede chì ci era una sorta di prublema enormosa à l'orizzonte, ma ùn anu micca capitu ciò chì era. L'idea di rimpiazzà i rinnuvevuli per i combustibili fossili pareva esse una suluzione chì faria felici à i Peak Oilers è à quelli chì anu cuncernatu cù u cambiamentu climaticu. I mudelli basati nantu à a sustituzione di e rinnovabili per i fossili parevanu piace à quasi tutti. L'approcciu di e rinnovabili suggerì chì avemu un tempu assai longu per trattà, mettendu u prublema, finu à u futuru pussibule.

Oghje, avemu principiatu à vede chì e rinnovabili ùn sò micca capaci di campà à a prumessa chì i mudeli speranu chì avianu. Esattamente cumu si svolgerà a situazione ùn hè micca cumplettamente chjaru, ma pare chì tutti averemu posti in prima fila per scopre.