Ciò chì a Powell Fed farà (è ciò chì micca) nantu à u cambiamentu climaticu
Jerome Powell, presidente di a Riserva Federale, ùn crede micca chì u bancu cintrali duveria ghjucà un rolu direttu contru à invistisce in fossili. Ma e cose puderanu cambià. Quì perchè
Jerome Powell, u presidente di a Riserva Federale (u bancu cintrali di i Stati Uniti), pare cunvinta chì a crisa climatica hè ancu un prublema impurtante in u campu finanziariu. Ma – cum'è Axios l'arricorda – ùn pare micca vuluntà di pensà chì u so istitutu duveria agisce in prima persona per oppone u finanziamentu direttu à l'industrii contaminanti.
Ciò chì POWELL DICIA À U SENAT
U marcuri Powell hà fattu un discorsu davanti à a Cummissione Bancaria di u Senatu di i Stati Uniti, dicendu chì a Riserva Federale farà una valutazione di a prontezza di i banche per trattà u cambiamentu climaticu è analizà cumu u cambiamentu climaticu pò esse una minaccia per a stabilità finanziaria.
"U nostru rolu in u cambiamentu climaticu hè limitatu, ma hè impurtante. È hè per assicurà chì l'istituzioni bancarie chì regulemu capiscenu i so risichi è sapanu cumu gestisceli ".
UN ROLU LIMITU PER A FED
Malgradu questu, Powell – numinatu da l'anzianu presidente Donald Trump, è cunfirmatu da Joe Biden per un secondu mandatu – ùn vede micca chì u bancu cintrali ghjucanu un rolu attivu in l'aiutu à redirige i flussi di capitale luntanu da i prughjetti di carbone, petroliu o petroliu.
E RICHIEDE DI GRUPPI AMBIENTALI
À u cuntrariu, alcune urganisazioni ambientali volenu l'intervenzione di a Riserva Federale per limità l'investimentu in carburanti fossili. Dui di questi, in particulare – u Sierra Club è Evergreen Action – chjamanu per l'intruduzioni di limiti à l'assi fossili prisenti in una cartera.
U ROLO DI A POLITIKA È U SECTU PRIVATU, SEGNU POWELL
U Senatu di i Stati Uniti ùn hà micca menzionatu queste pruposte durante l'audizione di Powell. Quale, durante una conversazione cù u senatore republicanu Kevin Cramer, hà fattu una dichjarazione significativa: "a risposta più larga à u cambiamentu climaticu deve vene da i legislaturi è u settore privatu".
I prutagunisti devenu esse pulitiche è cumpagnie, in corta: micca a Riserva Federale. Quale travagliu hè di sottumette i grandi banche americani à e teste di stress climaticu.
RISCU CLIMA PER I BANCHI
"Scenarii di stress climatichi", disse Powell, "servinu […] per assicurà chì e grandi istituzioni finanziarii capiscenu tutti i risichi chì correnu". Rischi chì, aghjunse, "pò esse inerenti à u so mudellu cummerciale".
A QUESTIONE POLITICA
Powell è a Riserva Federale sò u sughjettu di un scontru puliticu trà i partiti demucratici è republicani : u primu voli in generale chì u bancu cintrali s'impegna forti in a lotta contru u cambiamentu climaticu, in linea cù l'agenda "verde" di a Casa Bianca. ; l'ultimi, in uppusizione, dumandanu chì l'istituzione ferma fora di ellu.
I SCENARI POSSIBILI
A pusizione di a Riserva Federale, però, pò esse destinata à cambià per diventà più intervenzionista: Biden hà numinatu Lael Brainard per a vice-presidenza è Sarah Bloom Raskin per a vice-presidenza di u cumitatu di supervisione: tramindui sò assai attenti à a questione climatica.
Raskin, in particulare – attualmente insegna a lege à l'Università di Duke – pensa chì i regulatori finanziarii anu da dumandà "cume i so strumenti attuali ponu esse utilizati" per stimulà a transizione da l'investimentu in l'assi emissivi à quelli sustenibili per l'ambiente. Hè assai sfarente da u pensamentu di Powell.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/jerome-powell-federal-reserve-cambiamenti-climatici/ u Sun, 16 Jan 2022 07:30:47 +0000.