Tutte e schizofrenie europee nantu à u gasu russu
Ciò chì si trova daretu à e tensioni di gas trà a UE è a Russia. Italiques de Giuseppe Gagliano
Ancora una volta – assumendu chì ci era bisognu – a realità cunfirma l'infinita debulezza di l'Unione Europea in quantu à l'autonomia energetica vis-à-vis a Russia. A so fragilità inherente.
A cosa facemu allusione ?
E spedizioni di gas naturale russo in Germania per via di u pipeline Yamal-Europe sò state completamente fermate.
In fatti, sicondu l'agenza di notizie russa Interfax , u 20 di dicembre, Gazprom hà autorizatu l'esportazione di solu 3,8 milioni di metri cubi di gasu è questu hà purtatu à un novu aumentu di i prezzi di u gasu in i mercati energetichi europei, aumentendu u costu à più di $ 1,700. per 1.000 piedi cubi. Per centu, stu aumentu di i prezzi di u gasu pò esse quantificatu cum'è 70% più di settembre.
U pipeline Yamal-Europe traversa Bielorussia è Pulonia per ghjunghje in Germania. Se avemu cunsideratu chì u pipeline hè capaci di purtà qualcosa cum'è 89 mm3 per ghjornu, questu significa chì finu à avà u pipeline hà utilizatu solu 4% di a so capacità.
S'ellu hè accadutu, a rispunsabilità, però, ùn hè micca à a multinaziunale russa, ma hè – apparentemente – à e catene burocratiche di l'Unione Europea chì sò trè volte quella di u nostru paese.
In fatti, a Germania deve stabilisce u rispettu di a legislazione europea tedesca emettendu una certificazione adatta chì pò esse rilasciata à u giant energeticu russu solu s'ellu crea una filiale in Germania induve trasferisce i so fondi. Finu à sta certificazione hè emessu da l'autorità cumpetente, a multinaziunale ùn serà micca capaci di esportà u so gasu.
In altri palori, al di là di u rigore di i regulamenti europei, questi sò in realtà dannu à l'Unione Europea stessa è a Germania. Certamente micca a multinaziunale russa.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/unione-europea-gazprom-yamal/ u Wed, 22 Dec 2021 08:22:18 +0000.