Chì voli fà a Cina cù u “scambiu di dati” di Shanghai
Ciò chì Le Monde scrive nantu à i piani di a Cina per cuntrullà u petroliu di u XXI seculu: i dati
Un scambiu di dati hè ghjustu apertu in Shanghai, chì dà à a Cina un vantaghju in a cullizzioni di "oru neru" di u XXI seculu, nota in a so colonna Frédéric Lemaître, u currispundente di Pechino per Le Monde .
U 25 di nuvembre, un tipu speciale di borsa hà apertu e so porte in Shanghai. Ùn cummercia micca in stocks, ma in dati. Operatori di telecomunicazioni, una compagnia aerea, un gigante di vendita in linea, un fornitore di energia elettrica, una banca, una applicazione di geolocalizazione, etc. Una vintina di cumpagnie anu messu i so dati nantu à stu mercatu da u primu ghjornu. Un centu di cumpagnie sò intornu, cumprese l'imprese di cunsulenza anglosassone Deloitte è PricewaterhouseCoopers. Una di e prime transazzione nantu à u Shanghai Data Exchange (SDE) hè stata l'acquistu di dati di a rete elettrica di Shanghai da una banca publica cinese.
Dapoi chì u matematicu britannicu Clive Humby hà chjamatu i dati u "novu d'oru neru" in u 2006, a battaglia hè in furia trà i contendenti per u titulu Rockefeller di u XXI seculu. Cù un miliardo d'utilizatori di Internet, a Cina prova di superà l'Americani. In u 2017, u 19e Cungressu di u Partitu Cumunista Chine ancu chjamatu dati u "quintu fattore di pruduzzione", dopu a capitale, u travagliu, a terra è a tecnulugia.
U rolu di a SDE ùn hè micca altru ch'è per rinfurzà è monetizà stu novu fattore. Cina ùn hè micca u primu à pruvà à strutturà stu mercatu. « Il y a des initiatives à petite échelle en Europe et en particulier en Corée du Sud. Micca in i Stati Uniti, induve l'imprese ùn passanu micca per un mercatu chì agisce cum'è un intermediariu neutralu. L'iniziativa chinesa hè uriginale per a so dimensione è l'ambizione, chì hè chjaramente quella di piglià l'iniziativa in stu campu ", nota un observatore francese prisenti nantu à u locu.
"L'asset strategicu di a nazione"
Stu SDE hè in fattu solu una parte di u puzzle. Luntanu da esse una commodità, i dati sò cunsiderati un "attivu strategicu" di a nazione. Una lege chì hè entrata in vigore u 1 di nuvembre hè ispirata da u Regolamentu Generale di Proteczione di Dati (GDPR) applicatu in l'Unione Europea dapoi u 2018. Permette à i Cinesi di avè una copia di e so dati, di cuntrollà u so usu, di curreghje s'ellu hè necessariu. , è di distrughjini s'ellu hè pussibule.
Ma a lege rende ancu assai più difficiuli di trasferimentu di dati oltremare. Ogni trasferimentu richiede una verificazione previa, ma dinò l'accunsentu di l'interessati. Questu hè induve u prublema. "U accunsentu rende i trasferimenti internaziunali impracticable perchè, ancu s'è una minurità di l'individui s'opponenu à u trasferimentu di e so dati, avaristi bisognu di a creazione di a capacità di l'informatica è di l'almacenamiento lucale", hà dettu Nader Henein, un avvucatu di Gartner recentemente, in a rivista Fortune.
U missaghju di u Partitu Cumunistu hè chjaru: i dati chinesi devenu esse in Cina. L'imprese internaziunali sò sempre più custrette à separà e so attività in Cina da quelle in u restu di u mondu. Tesla, Apple è altri sò ghjunti cun questu. "I Cinesi sò principarmenti interessatu in BtoB, vale à dì, in dati di l'imprese chì interessanu altre cumpagnie. Cridenu chì questu hè u so vantaghju comparativu è chì i stranieri ùn deve micca permessu di piglià u cuntrollu. Sia a lege è a creazione di a Borsa di Shanghai sò parte di sta strategia ", spiega un economista europeu in Pechino.
U 30 di nuvembre, Matt Pottinger, l'ex Mr Asia di Donald Trump, hà sonatu l'alarma in u New York Times: "Xi Jinping (…) face u Partitu Cumunista Cinese u più putente broker di dati in u mondu. Finu à avà, a Cina vince [a battaglia di dati] mentre chì l'Occidente hè ghjustu principiatu ", disse.
In questa battaglia strategica, e cumpagnie, ancu chinesi, ùn anu micca veramente voce. "U statu duveria avè u cuntrollu legale di e dati è u putere di vende," Huang Qifan hà ghjustu argumentatu. L'omu sà di ciò chì parla. Anzianu capu di u sviluppu ecunomicu di Shanghai, hè unu di i fundatori di u distrittu cummerciale ultramodernu di Pudong. Induve u Shanghai Data Exchange hà appena apertu e so porte.
(Extrait de la revue de presse de eprcomunicazione)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/cina-borsa-dati-shanghai/ u Sat, 11 Dec 2021 07:46:46 +0000.