Escobar: Ciò chì Putin hà veramente dettu à Biden

Scrittu da Pepe Escobar via The Asia Times,

I dirigenti russi è americani anu abbandunatu i so rispettivi guanti retorichi, ma nimu ùn aspetta veramente chì a Russia invadi l'Ucraina …

Allora u presidente russu Vladimir Putin, da ellu stessu, è u presidente di i Stati Uniti Joe Biden, circundatu da assistenti, anu finalmente avutu a so cunferenza secreta di video link per duie ore è dui minuti – cù traduttori posti in diverse stanze.

Hè u so primu scambiu seriu da quandu si sò scontri in persona in Ginevra u ghjugnu passatu – u primu summit Russia-US da 2018.

Per l'opinione publica globale, purtata à crede chì una "guerra" in Ucraina era quasi imminente, ciò chì resta hè essenzialmente un torrente di spin.

Allora cuminciamu cù un esercitu simplice cuncentratu nantu à u prublema chjave di u ligame video – Ucraina -, cuntrastendu a versione di a Casa Bianca è u Kremlin di ciò chì hè accadutu.

• A Casa Bianca: Biden hà fattu "chiaru" à Putin chì i Stati Uniti è l'alliati risponderanu cù "misure ecunomiche è altre decisive" à l'escalation militare in Ucraina. À u listessu tempu, Biden hà dumandatu à Putin per discalà intornu à l'Ucraina è "riturnà à a diplomazia".

• Kremlin: Putin hà offertu à Biden di annullà tutte e restrizioni à u funziunamentu di e missioni diplomatiche. Hà rimarcatu chì a cooperazione trà a Russia è i Stati Uniti hè sempre in un statu "insatisfactory". Ellu urgeu à i Stati Uniti per ùn trasfirià "a rispunsabilità nantu à e spalle di a Russia" per l'escalation di a situazione intornu à l'Ucraina.

• A Casa Bianca: i Stati Uniti espansione l'aiutu militare à l'Ucraina se a Russia piglia passi contru.

• Kremlin: Putin hà dettu à Biden chì a Russia hè interessata à ottene garanzie fissate legalmente, escludendu l'espansione à l'est di l'OTAN è l'implementazione di sistemi di attaccu offensivi in ​​i paesi vicini di a Russia.

• A Casa Bianca: Biden ùn hà micca datu à Putin alcun impegnu chì l'Ucraina resta fora di l'OTAN.

Minsk o bustu

Avà per ciò chì importa veramente: a linea rossa.

Ciò chì Putin hà dettu diplomaticamente à u Team Biden, sedendu à a so tavula, hè chì a linea rossa di a Russia – senza Ucraina nantu à l'OTAN – hè inamovibile. U listessu vale per l'Ucraina trasformata in un centru di l'Imperu di Basi di u Pentagonu, è ospitu l'arme di l'OTAN.

Washington pò negà à l'infinitu, ma l'Ucraina face parte di a sfera d'influenza di a Russia. Se nunda ùn hè fattu per furzà Kiev à rispittà l'Acordu di Minsk, a Russia "neutralizzarà" a minaccia in i so termini.

A causa radica di tuttu stu dramma, assente da ogni narrativa di l'OTAN, hè semplice: Kiev si ricusa solu di rispettà l'Acordu di Minsk di ferraghju 2015.

Sicondu l'accordu, Kiev deve cuncede l'autonomia à Donbass per via di una mudificazione custituziunale, chjamata "status speciale"; emette una amnistia generale; è principià un dialogu cù e repubbliche populari di Donetsk è Lugansk.

Nantu à l'anni, Kiev hà rializatu menu di cero di questi impegni – mentre chì a macchina media di l'OTAN continuava à spinning chì a Russia violava Minsk. A Russia ùn hè mancu menzionata (italiche mio) in l'accordu.

Mosca hà sempre rispettu l'Acordu di Minsk – chì stabilisce Donbass cum'è una parte integrale, autonoma di l'Ucraina. A Russia hà dettu assai chjaru, una volta è più, ùn hà micca interessu à prumove u cambiamentu di regime in Kiev.

Prima di u ligame video, u portavoce di u Kremlin, Dmitry Peskov, hà rimarcatu: "Putin asculterà e pruposte di Biden nantu à l'Ucraina 'cun grande interessu'". Ancu a Casa Bianca dice chì u Team Biden ùn hà micca prupostu chì Kiev ubbidisce à l'Accordu di Minsk. Dunque, indipendentemente da ciò chì u Team Biden hà dettu, Putin, in modu pragmaticu, adopterà un approcciu "aspittà è vede", è poi agisce in cunseguenza.

In a corsa finu à u ligame di u video, l'hype massimu girava intornu à Washington chì cercava di piantà Nord Stream 2 se a Russia "invade" l'Ucraina.

Ciò chì mai traspare da a narrativa di "invasione", ripetuta ad nauseam in tutta l'OTAN, hè chì i falchi chì supervisanu un US immensamente polarizatu, corrosi da l'internu, anu disperatamente bisognu di una guerra in ciò chì l'analista militare Andrei Martyanov chjama "paese 404", un bucu neru. contigu à l'Europa.

U mutivu di a materia hè chì i vassalli europei imperiali ùn deve micca accessu à l'energia russa: solu LNG americanu.

È hè ciò chì hà purtatu i russofobi più estremi in Washington à inizià a minaccia di sanzioni à u circulu internu di Putin, i pruduttori di energia russi, è ancu à disconnecting Russia da SWIFT. Tuttu ciò chì duverebbe impedisce à a Russia di "invade" u Paese 404.

U Sicritariu di Statu Tony Blinken – prisente à u video link – hà dettu pochi ghjorni fà in Riga chì "se a Russia invade l'Ucraina", l'OTAN risponderà "cun una serie di misure ecunomiche d'impattu elevatu". In quantu à l'OTAN, hè luntanu da l'aggressivu: solu una urganizazione "difensiva".

U Ministru di l'Affari Esteri Russu Sergey Lavrov, à principiu di dicembre, à a riunione di u Cunsigliu Ministeriu di l'OCSE in Stoccolma, avia digià avvistatu chì a "stabilità strategica" in Europa era "rapidamente eroda".

Lavrov hà dettu: "L'OTAN ricusa di cunsiderà e nostre pruposte nantu à a diminuzione di e tensioni è a prevenzione di incidenti periculosi … À u cuntrariu, l'infrastruttura militare di l'alleanza si avvicina à e fruntiere di a Russia … U scenariu di incubo di cunfrontu militare torna ".

Allora ùn hè micca maravigliatu chì u core di a materia, per Mosca, hè l'intrusione di l'OTAN. A narrativa di "invasione" hè una notizia falsa venduta cum'è fattu. Ancu William Burns di a CIA hà ammissu chì l'intelligenza di i Stati Uniti ùn avia micca intelligenza per "concludi" chì a Russia risponderà divertenti à e preghiere di War Inc. è infine "invaderà" l'Ucraina.

Tuttavia, chì ùn hà micca impeditu à un rag sensazionalistu tedescu di prisentà i contorni cumpleti di a blitzkrieg russa , quandu a storia vera hè chì i Stati Uniti è l'OTAN tentanu di spinghje u "paese 404" per suicidà attaccà e repubbliche populari di Donetsk è Lugansk.

Sta garanzia legale vincolante

Hè inattivu per aspittà chì u ligame di u video pruduce risultati pratichi. Siccomu l'NATOstan resta impigliatu in crisi concentriche, l'attuale livellu d'alta tensione trà l'OTAN è a Russia hè un rigalu da u celu in quantu à mantene a narrativa còmoda di un male slavu esternu. Hè ancu un bonus extra per u cumplessu militare-industriale-intelligenza-media-think tank.

A tensione cuntinueghja à sbulicà senza diventà incandescente solu se l'OTAN ùn si espansione in alcuna forma o forma in l'Ucraina. I diplomati in Bruxelles cumentanu di manera rutinaria chì Kiev ùn serà mai accettatu cum'è membru di l'OTAN. Ma s'è e cose ponu peghju, si feranu: Kiev diventerà unu di quelli partenarii speciali di l'OTAN, un attore disperatamente poviru, affamato di territoriu, rogue.

Putin chì esige da i Stati Uniti – chì gestisce l'OTAN – una garanzia scritta è legalmente vincolante chì l'alleanza ùn avanzerà più à est versu e fruntiere russe hè u cambiamentu di ghjocu quì.

L'equipa Biden ùn pò micca furnisce: seranu manghjati vivi da u stabilimentu di War Inc. Putin hà studiatu a so storia è sà chì a "promessa" di Daddy Bush à Gorbachev nantu à l'espansione di l'OTAN era solu una bugia. Ellu sà chì quelli chì dirigenu l'OTAN ùn s'impegnaranu mai in scrittura.

Allora chì permette à Putin una gamma completa di opzioni per difende a sicurezza naziunale russa. "Invasion" hè un scherzu; L'Ucraina, in putrefazione da l'internu, cunsumata da a paura, u disprezzu è a miseria, fermarà in limbu, mentri Donetsk è Lugansk seranu progressivamente interconnessi cù a Federazione Russa.

Ùn ci sarà micca una guerra di l'OTAN à a Russia – postu chì Martyanov stessu hà dimustratu largamente a NATO ùn durà micca cinque minuti contr'à l'armi ipersonichi russi. È Mosca serà focu annantu à ciò chì importa veramente, geoeconomically è geopolitically: solidifying the Eurasia Economic Union (EAEU) è u Greater Eurasia Partnership.