Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

L’inguernu vene: i Russii ùn signalanu micca gasu in più per l’Europa senza Nord Stream 2

L'invernu vene: i Russii ùn segnalanu micca gasu supplementu per l'Europa senza Nord Stream 2

U quadru generale era chjaru per tutti quelli chì si primuravanu di tene l'ochji aperti: in Agostu, quandu avemu dichjaratu per a prima volta chì l'approvvigionamentu russu di gas naturale via u pipeline Yamal era crollatu è quandu emergevanu i primi agitazioni di a prossima crescita di i prezzi di u gas nat , avemu dettu di "chjamà una tempesta perfetta di diminuzione di e pruviste, mancanza di inventarii sufficienti è postura geopolitica in corso mentre a Russia mette pressione nantu à l'autorità di l'UE per appruvà u prughjettu duale pipeline Nord Stream 2 attraversu u Mar Balticu è in Germania, mentre chì speditori di gas mancanu u tempu è, in effetti, e opzioni per mantene l'Europa furnita in modo adeguatu st'invernu ".

In particulare, avemu ancu avvertitu chì " un peghju scenariu puderia vede i prezzi di u gasu europeu esplodere à livelli suborbitali chì rende Jeff Bezos fieru se u cuntinente ùn riesce micca a scorta di quantità sufficiente di gas nat " .

In effetti, hè precisamente ciò chì hè accadutu in i dui mesi successivi

Ma più importantissima, ancu se l'Europa cunfronta oghje un invernu freddu devastante cun oscurità diffuse, i burucchi europei micca eletti rifiutanu sempre di accettà a realità induve Putin chjama tutti i colpi.

Dunque forse per esse chjaramente chjaru ciò chì ci vuleria per evità un invernu miserabile è ghjalatu, oghje a Russia hà segnalatu chì ùn anderà micca di a so strada per offre à i consumatori europei gas in più per alleviare l'attuale crisa energetica, a menu chì ùn riceva qualcosa in ritornu : accunsentu regulatoriu per inizià spedizioni attraversu u pipeline Nord Stream 2.

In cambiu di aumentu di pruvisti, Bloomberg riporta citendu persone vicine à u gigante di u gasu statale Gazprom è u Kremlin – chì a Russia vole ciò chì era chjaru per chiunque – vale à dì, per ottene l'approvazione tedesca è di l'Unione Europea per cumincià à aduprà u pipeline per l'Europa.

"Ùn pudemu micca cuddà à u salvamentu solu per cumpensà i sbagli chì ùn avemu micca cummessu" , hà dettu in una intervista Konstantin Kosachyov, un legislatore primu pro-Kremlin in a camera alta di u parlamentu, senza specificà ciò chì a Russia cerca. «Cumplitemu tutti i nostri cuntratti, tutte e nostre obbligazioni. Tuttu in più di questu deve esse un sughjettu per accordi supplementari volontarii è reciprocamente benefichi ".

Ebbè, a Russia hà chiaramente boni avucati per truvà tutte e lacune chì li permettenu di spedisce assai menu gasu di quellu chì hè statu recentemente, rimanendu in cunfurmità cù i so termini contrattuali.

Per sottolineà u puntu, Nord Stream 2 hà dichjaratu luni chì a so prima linea hè piena di cosiddettu gas tecnicu è pronta per inizià a so operazione, ancu se ùn la pò spedisce finu à chì l'accunsentu regulatoriu hè accordatu . Quellu annunziu hè ghjuntu ore dopu chì i prezzi di u gasu europeu anu aghjustatu a nutizia chì Gazprom avia torna licitatu solu una piccula quantità di capacità per spedisce u carburante in Europa attraversu altre rotte.

Divertente, Bloomberg face girà a narrazione cume s'ella sia in qualche modu a responsabilità di Mosca di mantene l'Europa calda dicendu chì "cume i costi crescenti di u carburante anu causatu crescenti disastri ecunomichi, a pressione hè cresciuta annantu à a Russia, u più grande fornitore d'Europa, per pompà di più. U gasu extra russo hè vistu cum'è u modu principale per evità una crisa di pruvista ancu più profonda in pienu invernu ".

In realtà, a verità hè chì se i prezzi di l'energia ùn cadenu micca – è prestu – a pressione cresce nantu à i pulitici europei per truvà gas à qualsiasi prezzu o scuntrà una folla arrabbiata. In quantu à a Russia, fintantu chì rispetta u so cuntrattu, se hè disposta à rinuncia à i profitti marginali per e esportazioni di gas addiziunali bè hè tutta a so decisione.

Intantu, à mezu à e sanzioni prufonde destinate à u Kremlin chì hè emergutu cum'è u "più grande nemicu occidentale" cum'è una distrazione per u fallimentu catastroficu di Hillary Clinton di vince a presidenza di u 2016, u Kremlin ùn hà mancu appitittu per fà qualsiasi favori. Ancu se l'esportazioni versu l'Europa anu aumentatu quist'annu da i livelli depressi di l'annu scorsu, ritardanu quelli vistu in u 2019, secondu l'Institutu Oxford per Studii Energetichi. I flussi cutidiani sò calati in uttrovi è Gazprom hè stata lenta per rifornisce i stabilimenti di magazzinu chì pussede in Europa, aghjunghjendu una pressione ascendente nantu à i prezzi. A Russia hà inculpatu un cambiamentu eccessivamente precipitatu per affidà si à i mercati spot è à e fonti di energia alternative per a crisa.

In burla di l'Europa credulosa, a settimana scorsa u presidente Vladimir Putin hà suggeritu à una cunferenza energetica chì a Russia puderia offre più gasu. Ma si hè ancu lagnatu di u lentu prugressu per ottene l'appruvazione per Nord Stream 2, un prucessu chì puderia durà finu à u prossimu annu. I regulatori tedeschi stanu attualmente rivisendu a so candidatura per a certificazione, ma anu dichjaratu chì a so decisione iniziale puderia ghjunghje solu in ghjennaghju, dopu à a quale a Cummissione Europea duveria ancu dà u permessu.

"Se pudessimu aumentà e consegne attraversu sta strada, questu faciliterebbe sostanzialmente a tensione nantu à u mercatu energeticu europeu", hà dettu Putin. "Tuttavia, ùn pudemu micca fà questu finu per via di e barriere amministrative".

In altre parolle, se l'Europa si congela st'inguernu ùn hà più nimu da culpà chè ella stessa … è u lobby ESG naturalmente, chì u so impattu hà purtatu à un crollu di l'investimenti tradiziunali in combustibili fossili è à una decimazione di l'infrastruttura energetica ereditaria in Europa.

Tyler Durden Marti, 19/10/2021 – 10:55


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/uJRmfq9nkX4/winter-coming-russia-signals-no-extra-gas-europe-without-nord-stream-2 u Tue, 19 Oct 2021 07:55:11 PDT.