A Decarbonizazione Minaccia a Sicurezza Energetica di l’Europa?

Autore di Haley Zaremba via OilPrice.com,

• A crisa energetica chì si sviluppa in u globu puderia ripone u mondu in termini di emissioni di carbonu mentre a dumanda di carbone è gas cresce.

• A Cina hà da brusgià è importerà più carbone quist'annu chè l'annu scorsu, mettendu seriamente in periculu e proprie emissioni di a nazione, è ancu e possibilità di u mondu di evità i peggiori impatti di u cambiamentu climaticu.

• Per uttene u net-zero ci hà da dumandà un attu di bilanciu estremamente delicatu mentre u mondu lotta per alluntanassi da i combustibili fossili mantenendu l'ecunumia in bon andamentu.

Più tardi stu mese, circa 25.000 persone si dirigenu versu Glasgow per a 26a Cunvenzione Quadru annuale di e Nazioni Unite nantu à u Cambiamentu Climaticu (UNFCCC), cunnisciuta cum'è COP26 . U Regnu Unitu, questu annu di a Cunferenza di e Parti, hà dumandatu à i participanti di presentà obiettivi più ambiziosi per e riduzioni di emissioni entro u 2030 per permettere a pussibilità di uttene emissioni globali nette zero à a mità di u seculu. I dirigenti di a cunferenza anu dumandatu ancu una cuntribuzione monetaria aumentata à i fondi per l'adattazione è a mitigazione di u clima, è anu u scopu dichjaratu di finalizà u quadru regulatoriu per l'implementazione è l'applicazione di l'impegni fatti in l'accordu di Parigi di u 2015.

À u listessu tempu chì u mondu cresce per l'ultima e più robusta riunione climatica glubale, si sviluppa una crisa energetica in Europa è in Asia chì puderebbe ritruvà u mondu in termini di emissioni di carbonu, è chì mette in mostra quant'ellu hè difficiule a strada di a decarbonizazione serà . Cum'è l'ecunumie glubale sò ripresentate à a vita in l'era post-pandemica, a dumanda di beni è servizii di cunsumu hè cresciuta. Mentre i cunsumatori anu largamente rimbursatu à l'imprese cum'è di solitu, però, e catene di fornimentu ùn sò micca stati capaci di seguità.

In u settore energeticu, l'offerta hè stata simpliciamente incapace di tene u ritmu di a dumanda, pruvucendu una crisi energetica è severi picchi di prezzi in l'Unione Europea, Cina è India, purtendu à interruzzioni massicce di e catene di furnimentu è di l'industrie in u globu. In Europa, l'UE prova à marchjà un attu di funivia trà ottene abbastanza gas naturale da Mosca per stà à galla senza compromettere seriamente a so sicurezza energetica è dà à u Kremlin troppu putere geopoliticu. L'India hè seriamente in periculu di mancà u carbone , chì conta 70% di u mix energeticu naziunale. In Cina, parechje cumpagnie energetiche anu semplicemente smessu di pruduce, postu chì i prezzi di u carbone sò sparati ma i limiti di i prezzi naziunali impediscenu à e cumpagnie di l'energia di alzà i prezzi di l'elettricità in cunsunenza, ubligendu à currere à un deficit o spegne interamente .

A crisi energetica è l'insecurità energetica risultante in queste regioni anu messu in evidenza a misura in cui tutti questi organi governativi, chì anu fattu impegni climatichi considerabili, sò sempre dipendenti da combustibili fossili. Infatti, a China hà avà alleggeritu e so restrizioni à l'estrazione di u carbone per l'ultimi trè mesi di l'annu per mantene e luci accese è mantene e catene di furnimentu in muvimentu, significendu chì a Cina bruscherà è importerà più carbone quist'annu chè l'annu scorsu, compromettendu seriamente e proprie emissioni di a nazione è e probabilità di u mondu di evità i peggiori impatti di u cambiamentu climaticu.

In più, a crisi energetica di a Cina pò ferisce i cunsumatori in u mondu sanu chì a carenza di energia hà furzatu a pruduzzione chinesa à rallentà à u mumentu chì a dumanda di beni di fabricazione chinesa cresce mentre i cunsumatori cumincianu à spende di novu dopu à Covid. È a crisi energetica hè solu l'ultime novità in una lunga serie di eventi sfurtunati relativi à a pandemia per e catene di fornimentu mundiale, cumprese carenze di travagliadori, carenze di microchip è carenze di spedizione. Ciò significa chì pudemu aspettà una crescita di i prezzi per tutti i generi di beni mentre l'inflazione hè dighjà in crescita in parechji paesi.

Per uttene u net-zero ci hà da dumandà un attu di bilanciu estremamente delicatu mentre u mondu lotta per alluntanassi da i combustibili fossili mantenendu l'ecunumia in bon andamentu. Questa crisi attuale hè prubabilmente solu unu di parechji sulliciti simili à vene. Tuttavia, se sti bump in a strada continuanu à mandà i paesi strappati à l'energia à u carbone, cum'è sta scossa attuale hà fattu , chì spiega prublemi maiò per u clima.

A transizione verde probabilmente ùn serà micca faciule o liscia, è guasi sicuramente continuerà à dannà i consumatori in u prucessu, ma l'alternativa hè assai peghju.