Iperinflazione In i Mercati d’Energia di l’Europa hè Disastrosa Per U Poviru di Travagliu nanzu à l’inguernu
Iperinflazione In i Mercati d'Energia di l'Europa hè Disastrosa Per U Poviru-Travagliu nanzu à l'inguernu
I prezzi europei di u gas naturale è di l'electricità sò improbabili di calà in i prossimi mesi nanzu à quella chì puderia esse una costosa stagione invernale per i cunsumatori sollecitati. L' incrementi di i prezzi per i natgas è u putere sò inusuali per questa epoca di l'annu, aumentendu a preoccupazione chì i prezzi resteranu appiccicosi è manghjanu i salarii.
I prezzi di Natgas anu toccu un massimu record u mese scorsu per via di u rallentamentu di l'offerta russa chì hà causatu una crisi di stoccaggio in u cuntinente. Tandu a mancanza di pruduzzione di energia elettrica da u ventu hà custrettu e sucietà europee à sparà e turbine natgas per suddisfà e carenze energetiche. St'episodiu sottolinee u statu precariu di i mercati energetichi di u cuntinente prima di l'invernu.
U scossa di i prezzi hè stata a più evidente in u Regnu Unitu chì u paese ampara una preziosa lezzione nantu à a fiducia in i parchi eolici. I prezzi di l'elettricità anu più cà radduppiatu in settembre è eranu sette volte più alti ch'è in u listessu mese in 2020.
I prezzi di l'energia in tuttu u cuntinente, da a Francia, i Paesi Bassi è a Germania, eranu ancu più alti.
I mudelli meteorologichi prevedenu cundizioni fresche è secche per l'Europa questu invernu puderebbenu tense ancu di più e pruviste di natgas.
"Tutti i nostri indicatori nantu à u clima è u latu di u mercatu di carburante sò rialzisti", hà dettu Georgi Slavov, capu di ricerca fundamentale di u broker Marex Spectron.
Javier Blas di Bloomberg scrive: "Questu hè simplicemente incredibile: i prezzi di l'elettricità baseload di u ghjornu di u RU saltanu à un massimu novu di £ 354 per MWh in N2EX. I prezzi intraday per a dumanda massima sò assai, assai più alti. Per mette in prospettiva, hè 700% più altu ch'è u prezzu mediu ~ £ 45 2010-2020. "
Blas dice ancu:
Sentu qualchi dicendu chì l'Europeani sò disposti à accettà i prezzi di l'electricità più alti s'ella porta à un mondu à bassu carbonu. Quì sopra suggerisce chì hè 1) micca veru, 2) i guverni vedranu un redditu fiscale più bassu, cù menu soldi per i prughjetti verdi, 3) prezzi di vendita più bassi significa una dumanda più alta
– Javier Blas (@JavierBlas) U 13 di settembre di u 2021
Ellu nota chì l'inflazione di e commodities hè stata mudificata in "modu di distruzzione di dumanda – cun questu, vene u risicu di intervenzione pulitica (verbale o reale) per forzà i prezzi. Avemu vistu chì cù a dichjarazione di a China nantu à u petroliu a settimana scorsa (è parechje volte in 2008) . "
Stefan Konstantinov, economistu senior di l'energia in l'impresa di dati ICIS, hà dichjaratu chì i prezzi di l'energia crescente "anu sorpresu assai persone", è chì "questu succede in l'invernu quandu avemu una dumanda significativamente più alta, allora questu presenta un veru prublema per stabilità di u sistema. "
U ciclu di retroalimentazione hà dighjà influenzatu l'ecunumia più larga, cù a presidente di a Banca Centrale Europea Christine Lagarde chì hà dettu chì i mercati di l'energia sò un mutore significativu in una inflazione più alta .
Forse l'Europa pregherà à a Russia di accelerà u lanciu di u so cuntroversu pipeline Nord Stream; chjaramente, senza ellu, i prezzi di u gas continueranu à cresce, spinghjendu ulteriormente i prezzi di l'energia.
L'Europa hà cercatu l'energia rinnuvevule cum'è un mezu per mitigà u "cambiamentu climaticu", ma a realisazione hè chì quandu u ventu smette di soffia, ùn ci hè micca abbastanza energia.
Questa hè solu più evidenza di l'inflazione fora di cuntrollu chì ripulisce i mercati di e merchenzie è chì schiaccia i poveri chì travaglianu. L'Europeani sò diventati in furia è anu digià prutestatu à e cumpagnie di utilità.
Tyler Durden Marti, 14/09/2021 – 04:15
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/FGug3z8yaaM/europes-soaring-power-prices-ahead-winter-could-spell-disaster u Tue, 14 Sep 2021 01:15:00 PDT.