Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Cumu spende Merkel nantu à u Laschet zoppu

Cumu spende Merkel nantu à u Laschet zoppu

Ciò chì u ghjurnale Le Monde hà scrittu annantu à a campagna eletturale tedesca

In una visita in a regione colpita da l'inundazioni à a mità di lugliu, u Cancelliere tedescu hà prestatu u so sustegnu à u candidatu CDU-CSU chì hè attualmente in lotta in i scrutini.

Dopu à e viulente inundazioni chì anu colpitu a Germania occidentale à a mità di lugliu, Angela Merkel hà visitatu a regione duie volte, a prima volta in Renania-Palatinatu, a seconda in Renania settentrionale-Vestfalia. In ognunu di i dui Länder, u cancelliere era accumpagnatu da u capu di u guvernu regiunale, u socialdemucraticu Malu Dreyer (SPD) in Renania-Palatinatu, u demucraticu cristianu Armin Laschet (CDU) in Renania settentrionale-Vestfalia. À quellu tempu, s'hè astinuta da fà dichjarazioni pulitiche. Ma tutti avianu rimarcatu ch'ella avia riservatu gesti assai caldi per u primu, mentre ch'ella ùn avia avutu una parolla per difende u secondu, malgradu esse stata a candidata scelta da u so propiu partitu per succede à ella è era in piena agitazione dopu esse stata filmata ridendu in una cità devastata da e inundazioni.

À u ritornu in a regione un mese è mezu dopu, Angela Merkel hà rispettatu e forme. Cum'è à a prima occasione – riporta Le Monde -, ella hè andata prima in Renania-Palatinatu venneri, prima d'andà in Renania settentrionale-Vestfalia dumenica. Cum'è in lugliu, hè stata accumpagnata in u primu casu da Malu Dreyer è in u secondu da Armin Laschet. Ma à u cuntrariu di tandu, u cancelliere hà sustinutu chjaramente quest'ultimu, chì era in grande difficultà in i scrutini.

«Armin Laschet guverna cù successu stu statu, chì hè u più grande di a Republica Federale d'Allemagne. (…) Quandu sapete cumandà un Land cum'è questu, pudete ancu guidà a Repubblica Federale d'Allemagne cum'è Cancelliere ", hà dettu in una cunferenza di stampa cumuna cù l'omu chì aspira à piglià a so piazza.

Questa hè a terza volta in quindici ghjorni chì Angela Merkel hà pigliatu una pusizione publica in a campagna. U 21 d'aostu, in una riunione CDU-CSU, hà dettu ch'ella era "profondamente cunvinta" di a vittoria di Armin Laschet, elogiendu a so capacità di "custruisce ponti trà e persone". Dece ghjorni dopu, in una cunferenza di stampa cù u Cancelliere austriacu Sebastian Kurz, in visita in Berlinu, hà attaccatu u so ministru di e finanze, Olaf Scholz, candidatu di u Partitu Socialdemocraticu (SPD), rimpruverendu ch'ellu ùn avia micca scartatu chjaramente a pussibilità di una cualizione. cù u partitu di manca Die Linke.

Puderia Angela Merkel fà di più? Mercuri u 1u di settembre, a dumanda hè stata posta à Armin Laschet da un ghjurnalistu chì hà mintuvatu "l'irritazione crescente in a CDU versu un cancelliere cunsideratu troppu riservatu in u so sustegnu à a campagna di u candidatu".

"Ùn hè micca ciò chì sentu, nè ciò chì sentu", hà rispostu Armin Laschet, prima di aghjunghje: "Una campagna hè qualcosa chì fate voi stessu. Ùn eredite micca a cancelleria. Hè necessariu di luttà. Pò immaginà ciò chì l'audienza diceria se Angela Merkel era quì per dì: 'Aiutatelu! Sustenitelu! " Parlemu di u travagliu più impurtante in Europa. Questu implica chì quelli chì vogliono occupallu devenu luttà per ellu solu, è ùn contà micca nantu à u sustegnu di quelli chì volenu avè successu ".

(Extrait de la revue de presse étrangère par Epr Comunicazione)

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/come-si-spende-merkel-per-il-claudicante-laschet/ u Sat, 11 Sep 2021 06:00:00 +0000.