Escobar: Perchè i Talibani ùn ponu micca furmà un guvernu
Escobar: Perchè i Talibani ùn ponu micca furmà un guvernu
Autore di Pepe Escobar via The Asia Times,
E divisioni interne talibane ghjunghjenu à u palcuscenicu mentre a lotta impedisce a furmazione di u novu emiratu islamicu di l'Afghanistan …
Paria chì tuttu fussi preparatu per i Talibani per annunzià u novu guvernu di l'Emiratu Islamicu di l'Afghanistan dopu a preghiera di stu venneri dopu meziornu. Ma allora a dissidenza interna hà vintu.
Chì era aggravatu da l'ottiche avverse di una "resistenza" ragtag in a valle di Panjshir chì ùn hè ancu sottumessa. A "resistenza" hè de facto guidata da un attivu di a CIA, anzianu vicepresidentu Amrullah Saleh.
I Talibani sustenenu chì anu catturatu parechji distretti è almenu quattru punti di cuntrollu à u Panjshir, cuntrullendu u 20% di u so territoriu. Eppuru, ùn ci hè micca fine ghjocu in vista.
U capu supremu Haibatullah Akhundzada, un eruditu religiosu di Kandahar, hè previstu per esse a nova putenza di l'Emiratu Islamicu quandu hè finalmente furmatu.
Mullah Baradar presiderà ghjustu sottu à ellu cum'è figura presidenziale cun un cunsigliu governativu di 12 membri cunnisciutu cum'è "shura".
S'ellu hè u casu, ci serianu certe similitudini trà u rolu istituziunale di Akhundzada è Ayatollah Khamenei in Iran, ancu se i quadri teucratici, sunniti è sciiti, sò cumpletamente diversi.
Mullah Haibatullah Akhundzada posa per una fotografia in un locu micca divulgatu in u 2016. Foto: Talibani Afgani via AFP
Mullah Baradar, cofundatore di i Talibani cun Mullah Omar in u 1994 è incarceratu in Guantanamo dopu à u Pakistan, hè statu u primu diplomaticu di i Talibani à u capu di u so uffiziu puliticu in Doha.
Hè statu ancu un interlocutore chjave in e negoziazioni prolungate cù u guvernu Kabul avà sparitu è a troika allargata di Russia, Cina, Stati Uniti è Pakistan.
Chjamà fratture e trattative per furmà un novu guvernu afganu sarebbe una sottutestazione spettaculare.
Sò stati gestiti, in pratica, da l'anzianu presidente Hamid Karzai è anzianu capu di u Cunsigliu di Reconciliazione Abdullah Abdullah: un Pashtun è un Tajik chì anu una vasta esperienza internaziunale.
Sia Karzai sia Abdullah sò shoo-ins per esse parte di a shura di 12 membri.
Quandu e trattative parianu avanzà, si hè sviluppatu un scontru frontale trà l'uffiziu puliticu talibanu in Doha è a rete Haqqani riguardu à a distribuzione di posti di guvernu chjave.
Aghjunghjeli u rolu di Mullah Yakoob, figliolu di Mullah Omar, è di u capu di a putente cumissione militare talibana chì surveglia una rete massiccia di cumandanti di campu, frà i quali hè estremamente rispettatu.
Pocu fà Yakoob avia lasciatu scappà chì quelli chì "campanu in lussu in Doha" ùn ponu micca dittà termini à quelli chì participanu à a lotta in terra. Cum'è sì questu ùn fussi micca abbastanza litigiosu, Yakoob hà ancu prublemi serii cù l'haqqani – chì sò oghji incaricati di un postu chjave: a securità di Kabul via l'ultradiplomaticu Khalil Haqqani.
Mullah Yakoob in una foto di fugliale. Foto: AFP
In più di u fattu chì i Talibani ammontanu à una raccolta cumplessa di signori di a guerra tribali è regiunali, a dissidenza illustra l'abissu trà ciò chì puderebbe esse spiegatu à pocu pressu cum'è fazioni più centrate in u naziunalistu afganu è più centrate in Pakistan.
In questu ultimu casu, i protagonisti principali sò i Haqqanis, chì operanu assai vicinu à l'Intelligence Inter-Services (ISI) di u Pakistan.
Hè un compitu Sisifanu, per dì u minimu, di creà legittimità pulitica ancu in un Afganistan chì deve esse guvernatu da l'Afghani chì liberanu a nazione di una occupazione straniera.
Dapoi u 2002, tramindui cù Karzai è dopu Ashraf Ghani, u regime à u putere per a maiò parte di l'Afghani hè statu cunsideratu cum'è una imposizione da occupanti stranieri validati da elezzioni schifose.
In Afghanistan, tuttu si tratta di tribù, parenti è clan. I Pashtun sò una vasta tribù cù una miriade di sottutribe chì tutti rispettanu u pashtunwali cumunu, un codice di cumpurtamentu chì mischia rispettu di sè, indipendenza, ghjustizia, ospitalità, amore, perdonu, vendetta è tolleranza.
Seranu di novu à u putere, cum'è durante i Taliban 1.0 da u 1996 à u 2001. I Tadjichi di lingua Dari, invece, ùn sò micca tribali è formanu a maiò parte di i residenti urbani di Kabul, Herat è Mazar-i-Sharif.
Assumendu chì risolverà pacificamente i so scontru Pashtun internu, un guvernu guidatu da Talibani duverà necessariamente cunquistà i cori è e menti Tajik trà i cummercianti, i burocrati è u cleru educatu di a nazione.
Dari, derivatu da u persianu, hè statu longu a lingua di l'amministrazione di u guvernu, l'alta cultura è e relazioni estere in Afghanistan. Avà tuttu serà cambiatu in Pashto di novu. Questu hè u schisma chì u novu guvernu duverà ponte.
I cumbattenti talibani guardanu in un veìculu longu à a strada di Kabul u 16 d'Agostu 2021, dopu una fine stupenda di a guerra di 20 anni in Afghanistan. Foto: AFP
Ci hè dighjà surprese à l'orizonte. L'ambasciatore russo estremamente ben cunnessu in Kabul, Dmitry Zhirnov, hà rivelatu ch'ellu discute u stagnu di Panjshir cù i Taliban.
Zhirnov hà rimarcatu chì i Taliban anu cunsideratu alcune di e richieste di i Panjshiris cum'è "eccessive" – cum'è in volenu troppu posti in u guvernu è autonomia per alcune province chì ùn sò micca Pashtun, Panjshir inclusu.
Ùn hè micca luntanu di cunsiderà chì Zhirnov ampiamente fidatu puderia diventà un mediatore micca solu trà Pashtun è Panjshiris ma ancu trà fazioni Pashtun opposte.
A deliziosa irunia storica ùn serà micca persa per quelli chì si ricordanu di u jihad di u 1980 di u mujahideen unificatu contr'à l'URSS.
Tyler Durden Dom, 09/05/2021 – 22:30
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/IrhM7j6-S-g/escobar-why-taliban-still-cant-form-government u Sun, 05 Sep 2021 19:30:00 PDT.