Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

À mezu à l’iperinflazione è a ruvina economica, una crisa umanitaria scoppia in Afghanistan

À mezu à l'iperinflazione è a ruvina ecunomica, una crisa umanitaria scoppia in Afghanistan

Duie settimane fà, quandu u mondu era sempre trascinatu da u storicu fallimentu di a pulitica estera di i Stati Uniti chì hà permessu à i Talibani di invadisce l'Afghanistan in una questione d'ore chì hà fattu l'amministrazione Biden u risu di u mondu in via di sviluppu è di u mondu sviluppatu, avemu dettu chì " per tuttu u focu annantu à a crisa umanitaria chì si sviluppa à un ritmu senza precedenti in Afganistan, parechji si scordanu chì un "peghju disastru ecunomicu aspetta" l'Emiratu Islamicu "di l'Afghanistan avà chì i Taliban sò in carica".

Dunque oghje, mentre i Talibani festighjavanu è sfilavanu in u so novu hardware militare americanu , in daretu si stava sviluppendu una scena assai più catastrofica: u disastru ecunomicu chì avemu avertitu accaderebbe in poche settimane.

Cum'è Reuters riporta , avà chì a corsa iniziale di l'adrenalina hè andata, i novi dirigenti talibani di l'Afghanistan stanu luttendu per mantene u funziunamentu di u paese dopu u ritruvamentu finale di e forze americane, cù donatori stranieri alarmati per una crisa umanitaria imminente. In effetti, duie settimane da u spazzamentu di i Talibani in Kabul anu purtatu a fine caotica di 20 anni di guerra, i militanti islamisti anu ancu da nome un novu guvernu o rivelanu cumu anu intenzione di guvernà.

In u vacu amministrativu, i prezzi sò cresciuti, a valuta hè cascata, u cummerciu hè statu fermatu, è a folla si hè riunita in banche per ritirà contanti. Intantu, quandu i cumbattenti assai armati imponevanu u cuntrollu à a capitale, i funzionari talibani stavanu luttendu cù u mantenimentu di ospedali è macchine di u guvernu dopu à a fine di un enorme trasportu aereo di stranieri è afgani chì avianu aiutatu e forze occidentali.

U novu capu di banca centrale nominatu da i Talibani – chì ùn hà alcuna esperienza formale ma dopu à tuttu, quantu pò esse difficiule di colpisce CTRL P – hà cercatu di rassicurà e banche chì u gruppu vole un sistema finanziariu pienu funziunante, ma finu à avà ùn hà datu nisun dettagliu nantu à cumu furnisce i fondi per questu.

À mezu à u caosu, a televisione Qatar Al Jazeera hà dettu chì l'esperti tecnichi di u Qatar sò ghjunti à a dumanda di i Talibani per discute di ripiglià l'operazioni à l'aeroportu di Kabul, attualmente inoperabile. U ministru di l'Affari Esteri di u Pakistan vicinu, chì hà stretti legami cù i Taliban, hà dichjaratu ch'ellu s'aspettava à l'Afghanistan di avè un novu "guvernu di consensu" in pochi ghjorni. Dopu dinò, questu hè

In Washington, induve a fine di a guerra più longa di l'America hà scatenatu a più grande crisa di l'amministrazione di u presidente Joe Biden, u sottosegretariu di Statu Victoria Nuland hà dichjaratu chì i Stati Uniti anu studiatu tutte e pussibuli opzioni è e rotte per cuntinuvà à aiutà l'Americani è i residenti permanenti legali à lascià l'Afghanistan.

Washington hà continuatu à avè conversazioni cù i Talibani chì servenu l'interessi di i Stati Uniti, hà dettu à i ghjurnalisti, aghjunghjendu chì i Stati Uniti guarderanu cumu puderia dà aiutu à l'Afghanistan senza prufittà di alcun guvernu chì forma. Questa hè a stessa Victoria Nuland chì hà dettu " Fottite l'UE" durante u colpu di statutu ucrainu di a CIA.

Intantu, cù l'aeroportu avà in manu di i Talibani, a ghjente temerosa di a vita sottu u regnu Taliban si precipitò versu e fruntiere. In a pruvincia di Panjshir, membri di milizie lucali è resti di anziane unità militari eranu sempre tenuti sottu u cumandu di Ahmad Massoud. Amir Khan Motaqi, capu anzianu talibanu, li hà invitati à mette l'arme è à neguzià.

"L'Emiratu Islamicu di l'Afghanistan hè a casa di tutti l'Afghani", hà dettu in un discorsu, scurdendu apparentemente di e scene brutali di omicidiu di alleati afghani pochi ghjorni prima, è chì sò stati catturati in video.

Divertente, i Taliban anu dichjaratu una amnistia per tutti l'Afghani chì anu travagliatu cù e forze straniere, chjamendu l'Afghani per vultà in casa è aiutanu à ricustruisce – naturalmente alcuni o tutti quelli abbastanza creduli da crede chì questa chjamata pò esse uccisa, è ancu se i Taliban anu hà prumessu di prutege i diritti umani in un sforzu di presentà una faccia più muderata di u so primu guvernu, chì impone una versione stretta di a lege sharia, cumprese a pruibizione di e donne da l'educazione è l'occupazione, finu à avà tuttu hè statu una farsa.

Ma mentre l'arrotondamentu di a populazione sottu falsi pretesi richiederà tempu, a preoccupazione più immediata di i Talibani stacca u crollu ecunomicu. L'Afghanistan hà bisognu disperatamente di soldi, è i Taliban sò improbabili di uttene un accessu rapidu à i circa 10 miliardi di dollari in attività detenute per l'esternu da a banca centrale afgana.

U guvernatore attuale di a banca centrale, Haji Mohammad Idris, hà scontru sta settimana membri di l'Associazione di Banche d'Afghanistan è altri finanziatori, anu dettu dui banchieri chì anu participatu à a riunione. U gruppu militante travagliava per truvà suluzioni per a liquidità è a crescita di l'inflazione, anu citatu Idris.

"Eranu assai affascinanti è anu dumandatu à e banche ciò chì eranu e so preoccupazioni", hà dettu unu di i banchieri chì hà dumandatu l'anonimatu.

Forse duverianu pruvà a cripta mentre anu ancu qualchì valuta dura?

Finu à tandu, tuttavia, l'Afghanistan hà da aspittà l'iperinflazione. E lunghe file si sò furmate in banche, a muneta affonda, l'inflazione cresce è parechji uffizii è butteghe fermanu chjusi. "Avà tuttu hè caru, i prezzi crescenu ogni ghjornu", hà dettu Zelgai, residente di Kabul. Qualchissia li deve dì chì tuttu hè "transitoriu".

Di manera divertente, i Talibani anu urdinatu di riapre e banche, ma sò stati imposti limiti stretti settimanali per i ritirati. È ùn hè micca cum'è e banche anu cash.

Fora di a capitale, l'urganizazioni umanitarii anu avertitu di una catastrofe imminente postu chì una severa siccità hà colpitu l'agricultori è hà custrettu migliaia di poveri rurali à circà rifugiu in e cità. Ma i donatori stranieri ùn sò micca sicuri di cun quale parlà. L'ufficiali talibani anu dichjaratu chì i prublemi seranu più faciuli una volta chì un novu guvernu hè in piazza, è anu urdinatu à l'altri paesi di mantene relazioni ecunomiche, chì significanu cassa di cassa entrante. Hè quantunque improbabile.

Alcuni anu finalmente capitu l'enormità di a situazione – ùn ci hè solu nimu in a populazione talibana chì sia capace di gestisce un sistema monetariu, lascià longu un paese. I banchieri fora di l'Afghanistan anu dichjaratu chì sarebbe impussibile di fà corre u sistema finanziariu senza i spezialisti di a banca chì si sò uniti à l'esodu. "Ùn sò micca cumu si gestiranu perchè tuttu u staff tecnicu, cumpresu l'alta dirigenza, hà lasciatu u paese", hà dettu un banchieru.

Ci hè u prublema addiziunale chì parechji guverni stranieri vedenu i Talibani cum'è terroristi: l'Unione Europea duverà impegnassi cù i Taliban, ma ùn si precipiterà micca à ricunnosce li formalmente cum'è i novi guverni di l'Afghanistan, hà dettu un altu ufficiale di l'UE.

Intantu, più di 123.000 persone sò state evacuate da Kabul in u trasportu aereu guidatu da i Stati Uniti dopu chì i Talibani anu pigliatu a cità à a mità di aostu, ma decine di migliaia di Afgani in periculu sò rimasti daretu. Cù l'aeroportu di Kabul fora di l'azzione, i sforzi per aiutà l'Afghani chì anu paura di i Talibani anu focalizatu nantu à urganizà un passaghju sicuru trà e fruntiere cù l'Iran, u Pakistan è l'Asia centrale.

In Torkham, una traversata cù u Pakistan appena à livante di u passu Khyber, un ufficiale pakistanu hà dettu: "Un gran numeru di persone aspettanu da parte di l'Afghanistan l'apertura di a porta". A fruntiera di l'Uzbekistan cù u nordu di l'Afghanistan hè stata chjusa.

A Gran Bretagna è l'India anu purtatu discussioni separate cù ufficiali talibani in Doha in mezu à e paure chì un mezu milione di Afghani pudessinu fughje.

L'agenzia di l'ONU per i rifugiati, UNHCR, hà dettu mercuri chì l'Afghani sò stati finora in gran parte rimasti in l'Afghanistan è solu un numeru chjucu hè fughjitu in i paesi vicini. Hà dumandatu 300 milioni di dollari in finanziamenti internaziunali per l'emergenza umanitaria.

I Talibani anu dichjaratu ch'elli avianu circundatu e forze in Panjshir, l'unica pruvincia chì resiste sempre, è li hà invitati à neguzià un accordu.

Intantu, alcuni dirigenti talibani burlavanu di i Stati Uniti.

"U vostru putere hè andatu, u vostru oru hè andatu ", hà dettu Anas Haqqani, un capu talibanu in Twitter, publicendu una foto di ellu tenendu manette scartate mentre facia una gira in a prigiò di Bagram, induve era tenutu per anni da e forze americane.

Tyler Durden Mer, 09/01/2021 – 23:18

Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/5dwkPf4qJFE/amid-hyperinflation-and-economic-ruin-humanitarian-crisis-breaks-out-afghanistan u Wed, 01 Sep 2021 20:18:56 PDT.