Afganistan, u diclinu di l’Occidenti è u passaghju di a storia versu l’Oriente
Afganistan: effetti è scenarii geopolitichi. L'analisi di Mario Sechi, direttore di Agi
L'illusioni si sò evaporate dopu solu sette mesi in a Casa Bianca guidata da i Democratici. Joe Biden hà svelatu ieri i so veri scopi: "America First". U discorsu di u presidente di i Stati Uniti hè una forte pausa, hà l'impattu di un traumu. Hè una rottura sensazionale cù u passatu luntanu è assai recente (eri) perchè Biden hà trasmessu à e pagine di a storia un discorsu isolazionistu, chì ignora l'Europa (mai menzionata), u sacrifiziu in terra di i paesi chì aderiscenu à l'OTAN (mai menzionatu) ), un interventu duru è ghjalatu, appughjatu à l'interessu esclusivu americanu, cù a negazione chjara di i principii di a "custruzzione di a nazione", a flagrante cuntradizione di ciò chì hè statu affirmatu in tutti i ducumenti di l'Alianza Atlantica. Tutti.
Per u scrittore, sta ritirata demucratica ùn hè micca una surpresa, era solu questione di tempu. "America First" ùn hè mai statu esclusivu di Donald Trump (George Washington in u so famosu discorsu di addiu di u 1796 spiega ciò chì deve esse l'impegnu di l'America à l'altri paesi: "A grande regula di cumpurtamentu versu e nazioni straniere per noi hè di allargà e nostre relazioni cummerciali, d'avè i ligami pulitichi menu pussibuli cun elli "), ùn era micca un buttone di resettore per appughjà per retrocede à u tempu di una" Pax Universalis "imaginaria, ci sò alcuni fatti cunsulidati in a geopolitica di u presente: u" serve and volley "di nazioni in un scenariu acceleratu è cumpressu, cù sughjetti interdependenti è altamente competitivi; una divergenza crescente trà sistemi liberali (di più in più debuli è trattenuti da prucedure demucratiche) è autucrazie cum'è a China, a Russia è a Turchia (più veloci è più efficienti in e decisioni); l'autonomia energetica americana chì hà digià cambiatu u perimetru di l'interessu naziunale custoditu da Washington; A Cina chì ùn vole micca cunverghjà à l'Occidenti in tuttu, ma cerca a manera di rimpiazzalla cù un novu ordine – a dice ogni ghjornu – chì ùn apre micca i mercati, ma li chjude cù u colpu di una economia autarchica silenziosa, cuntrollu di e materie prime strategiche di l'ecunumia 2.0, a sprimitura nantu à u settore di alta tecnulugia è a penetrazione à l'esternu cù u cavallu di Troia di a Cintura è di a Strada; mundialisazione chì ùn hè mai un ghjocu "win-win", ma un mondu di vincitori è di perdenti, cù sbilancii crescenti ancu in e stesse nazioni chì ne beneficianu (trà u 2000 è u 2016 i Stati Uniti anu persu cinque milioni piazzati in a manufattura); a guerra chì hè stata digitalizata è largamente spustata in u cyber-spaziu induve a supremazia di i satelliti americani hè cuntenuta è e cunnessioni rendenu l'armamenti più vulnerabili (Nadia Schadlow, in un articulu nantu à l'Affari Esteri in a caduta di u 2020, hà ramintatu a frase di un anzianu Ufficiali di a Forza Aria di u caccia-bombardieru F-35 JSF: "Un urdinatore chì vola per casu"), e cuntradizioni di e multinaziunali chì si movenu in una dimensione "senza frontiere", ma in un periodu storicu chì torna à erigesi, muri, fortezze, cunfini. Sopra tuttu què, u scossa di a pandemia è a forza estrema di u cambiamentu climaticu.
Simu solu à u principiu di una timpesta perfetta. Questa lista parziale ci dice tuttu: l'Afghanistan ùn hè più in u cuntestu di l'urgenza di a Casa Bianca, l'interessu di i Stati Uniti hè in Oriente, si lampa in u Pacificu, u prublema si chjama China (è ripiglia u so alliatu, Russia) è una sucietà sempre più disfunzionale chjamata America (Gordon Gekko, Wall Street, sceneggiu di Oliver Stone). Biden hà dighjà u so sguardu nantu à l'elezzioni à mezu termine di u 2022, sà ch'ellu pò perde, hè chjappu trà e "guerre culturali" di i liberali è a necessità di ùn perde micca u cumandu mundiale. Un dilema strategicu chì pò purtà à a "trappula di Tucidide", una guerra cù a Cina.
In questu cuntestu, un pianu di pulitica domestica chì catapulta e scelte di politica estera, u ritruvamentu tutale da l'Afghanistan ùn hè micca un colpu da u celu, Biden hà fattu ciò chì Trump hà annunziatu è Obama hà iniziatu. I vinti anni di a "longa guerra" eranu un pesu, micca un scopu strategicu. U prublema di Biden (chì hè tuttu u nostru avà) hè cumu l'hà fattu è da ieri hè cusì cumu l'hà dettu. Perchè u Presidente hà parlatu à l'Americani, micca à u mondu, perchè ste parolle anu un impattu annantu à l'avvene di l'Unione Europea, fintantu chì i dirigenti di u Vechju Continente volenu piglià nota è ùn preferiscenu micca circà altrò.
L'imaghjini di Kabul sò quelle di un fiascu, una ritirata senza onore chì peserà assai nantu à a Casa Bianca. Ci era solu duie manere di compie l'attu di ritiru: bonu è male. Ùn ci hè dubbitu cumu hè andatu, male. L'Afghani dispirati aggrappati à i piani militari in l'aeroportu di Kabul, u crash di quelle anime in terra (chjama immediata di u "Falling Man" di l'11 di settembre di u 2001), sò l'istantanea chì fermerà per sempre cum'è una tinta annantu à l'America è u tuttu l'Occidente.
Biden hè statu ancu attentu à ùn assumesi rispunsabilità per a caduta accelerata di l'Afghanistan, hà lanciatu tuttu nantu à e spalle di i suldati afghani (furmati da l'Americani, ma questu hè un dettagliu), chì avianu da esse andati à more mentre i so capi pulitichi (supportati) da l'Americani, ma questu hè un altru dettagliu) scappatu à l'estranger o uttenutu una condotta sicura aprendu a strada à Kabul per i Talibani. Mancu una parolla nantu à l'alliati, nantu à una ritirata chì pesa nantu à a cuscenza di tutti.
Biden hà urdinatu un sbagliu di ritiru (in tempu è manera, in u mumentu di a stagione di lotta, quandu a neve si scioglie è e vie di trasportu per l'omi è munizioni per i Taliban sò aperte) è nantu à e so spalle e parolle chì falanu cum'è massi hà dettu solu cinque settimane fà, richiamatu da David E. Sanger in u New York Times: "Ùn ci serà nisuna circustanza induve puderete vede persone alzate da u tettu di un'ambasciata americana in Afghanistan". È dinò: "A pussibilità chì i Talibani dominaranu tuttu è pussessinu tuttu u paese hè assai improbabile". Avemu vistu l'elicotteri nantu à u tettu di l'ambasciata di i Stati Uniti in Kabul. Avemu vistu i Talibani ripiglià tuttu l'Afghanistan.
Washington hè luntanu da Kabul (ùn era micca l'11 di settembre di u 2001 è questa hè a grande amnesia è l'illusione chì porta à l'errore di queste ore), ma per l'Europa e cunsequenze sò enormi è sta mane ci simu svegliati cun una rivelazione: ùn l'avemu fattu Ùn andate in Afganistan per aiutà à custruisce nuove istituzioni. Stranu, personalmente aghju una memoria diversa, esattamente u cuntrariu, a memoria è e note in u mo quaternu, e parolle di l'ufficiali di i Stati Uniti è di l'OTAN chì aghju scontru in parechje occasioni in Bruxelles, Washington, Norfolk è Roma. Chì penseranu i nostri suldati è diplomatichi chì anu travagliatu appassiunatu per dà à u populu afganu un avvene di l'America oghje, dopu vinti anni di sacrifiziu è dolu? A lege Sharia hà tornatu à Kabul.
Anthony Blinken, in un tour de force di a televisione americana, hà pruvatu à caccià l'ombra di un altru Vietnam da a Casa Bianca: "Ùn hè micca Saigon". Hà ragiò, ùn hè micca Saigon, hè Kabul dopu vinti anni d'occupazione americana, hè u "bastimentu di a nazione" oghje ripudiatu da u so Presidente. Ùn hè micca solu una disfatta, hè una disfatta.
Storicamente, u disimpegnu di i Stati Uniti cunfronta l'Europa cù qualcosa di novu è preoccupante. L'Unione Europea ùn hà micca un esercitu (è dunque una pulitica estera cumuna), manca un strumentu vitale chì hè a continuazione classica di a pulitica per altri mezi (leghje Carl von Clausewitz). A Bruxelles à stu mumentu hè necessaria una riflessione prufonda, i dirigenti europei devenu pone a so dumanda: chì fà? Perchè qualcosa deve esse fattu, ùn hè più una questione postponibile, ci sò impurtanti missioni militari autorizati è in pienu dispiegamentu (quella assai articulata in u Sahel chì ci impegna direttamente, in u territoriu induve mille jihadiste spietate sciamanu), altri esse pianificatu in u futuru. Inoltre, a porta aperta à i Talibani in Afganistan averà un impattu nantu à a sicurezza in u Mediu Oriente (una America chì fughje l'Asia Centrale incuragisce azzione contr'à Israele) è farà sente u so pesu nantu à l'onde migratorie. I piani per a sicurezza in u Vicinu Oriente (induve una battaglia hè in furia per u cuntrollu di e risorse energetiche) devenu esse finalizate, e relazioni cù a Turchia di Erdogan (chì à questu puntu assume un rolu ancu più decisivu) chiaramente stabilite, un strumentu studiatu a difesa di u Mediterraniu zona, a missione è u budget di l'OTAN ridefinite, ancu e trattative nantu à a putenza nucleare iraniana sò piegate da l'onda di scossa di u ritiru da l'Afghanistan. Per l'Unione Europea, si tratta di una sfida chì chjude definitivamente l'era di l'accordi di Yalta è apre una terra senza carte chì deve esse esplorata subitu, prima d'esse attaccata da una realità pupulata da mostri.
Hè un tema esistenziale, cuncerna u futuru vicinu è quellu di a "longue durée", u spaziu è u tempu di i nostri zitelli. Hè per quessa chì un dibattitu parlamentariu hè necessariu è urgente è – in una Europa induve da quì à qualchì settimana ùn ci serà più a direzzione di Angela Merkel – per capisce quale seranu l'orientazioni di u guvernu. Serà impurtante soprattuttu d'ascultà a visione di u primu ministru Mario Draghi. E speranze di rilancià a custruzzione di l'Unione Europea, in stu scenariu di ferru è di focu, cascanu oghje nantu à a so figura. In u mo quaternu ci hè una frase di i so appiccicati: "Ùn ci hè micca suvranità in a sulitudine". Hè vera, aspettemu di sapè cun quale simu è in chì modu, perchè a caduta di Kabul, e parolle di Biden, sò un cambiamentu in u schermu di u videogame. Atlantisimu è Europeanisimu, Draghi ripete sempre. Semu d'accordu, ma u "cumu" hè diventatu urgente.
Nantu à u librettu ci hè un filu rossu chì leia una seria d'evenimenti è ci porta à oghje: a caduta di Saigon (1975), l'invasione di l'Unione Soviètica in Afghanistan (1979-1989), a rivoluzione Khomeinista in Iran (1978) -1979), l'attaccu à e duie Torri (11 di settembre di u 2001), l'invasione di l'Afghanistan (2001), l'invasione di l'Iraq (2003). U ligame hè quellu di un passaghju continuu di a storia versu l'Oriente chì hà sculpitu e biografie di i presidenti americani è una costante calata di l'Occidente, finu à l'ascesa di a Cina cum'è nova / vechja putenza.
(Estrattu d'un articulu publicatu nantu à Agi : quì a versione cumpleta)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/europa-difesa-america-first-biden/ u Sun, 22 Aug 2021 06:13:58 +0000.