“Act Shocking” Of “State Hijacking” Of Civilian Plane: US & EU Demand Liberazione immediata di u ghjurnalista bielorussiu
"Act Shocking" Of "State Hijacking" Of Civilian Plane: US & EU Demand Liberazione immediata di u ghjurnalista bielorussiu
aghjurnamentu (9 ore è mezu di sera) : Ùn hà micca pigliatu assai tempu per una piena di cundanne da parte di i funziunarii di l'UE è di i Stati Uniti in l'ore dopu l'incidentu di Ryanair nantu à a Bielorussia, cù u secretariu di Statu americanu Antony Blinken chì dumandava a liberazione immediata di u ghjurnalistu d'uppusizione Raman Pratasevich. Diversi dirigenti di l'UE anu descrittu a detenzione di Pratasevich di a dumenica dopu chì u so aereu cummerciale cù 170 passageri internaziunali à bordu (cumpresi l'Americani, apparentemente) sia statu deviatu à Minsk cumpletamente cù una scorta di caccia bielorussia MiG cum'è "pirateria di un avianu civile" …
"U rapimentu di un avianu civile hè un attu di terrurismu di Statu senza precedente. Ùn pò micca restà impunitu", hà scrittu u Primu Ministru polaccu Mateusz Morawiecki in Twitter .
È u ministru di l'Affari Esteri di a Grecia accunsentì (l'aeromobile era partutu da Atene in via di Lituania), chjamendu l'incidentu "dirottamentu di u statu" : "A Grecia cundanna fermamente u dirottamentu di u statu chì hà avutu oghje è hà purtatu à l'atterrissimu furzatu di Ryanair FR 4978, chì hà operatu l 'itinerariu Atena-Vilnius, in Minsk, Belarus, " l' affirmazioni dettu.
I più alti funzionari di l'UE sò stati unanimi in a so indignazione è in a so cundanna …
U cumpurtamentu scandalosu è illegale di u regime in Bielorussia averà cunsequenze.
Quelli chì sò rispunsevuli di u dirottamentu #Ryanair devenu esse sanzionati.
U ghjurnalistu Roman Protasevich deve esse liberatu subitu.
EUCO discuterà dumane l'azzioni da fà.
– Ursula von der Leyen (@vonderleyen) 23 di Maghju, 2021
A dichjarazione americana da u secretariu Blinken sottolineava chì ci eranu stati americani à bordu:
"Stu attu scioccante perpetratu da u regime di Lukashenka hà messu in periculu a vita di più di 120 passageri, cumpresi cittadini di i Stati Uniti", hà dettu tardi a dumenica.
Solu in: U Sec. Di Statu US Blinken cundanna u regime di Lukashenko di #Belorussia forzatu à abbandunà u volu di Ryanair è arrestà u ghjurnalistu Roman Protasevich. Dice a risposta di coordinazione di i Stati Uniti cù l'UE.
Notate chì i Stati Uniti a chjamanu "deviazione forzata" di ✈️, l'UE aduprendu "State Hijacking": pic.twitter.com/2JeLaw2o9T
– Joyce Karam (@Joyce_Karam) U 23 di Maghju, 2021
"I primi raporti chì suggerenu l'implicazione di i servizii di securità bielorussi è l'usu di l'aeronai militari bielorussi per scortà l'aeroplanu sò profondamente cuncernanti è richiedenu un'inchiesta cumpleta", aghjusta a dichjarazione americana.
Ma in listessu tempu alcuni indicanu una storia micca tantu luntana induve l'alliati americani è europei anu fattu essenzialmente a stessa cosa …
Quistione seria:
Quelli chì [à ragione!] Si lagnanu di l'atterrissimu di #Lukashenko di l'aviò per uttene u tippu #NEXTA – cumu hè questu sfarente di l'incidentu di u 2013 quandu u jet di #Bolivia 's Morales hè statu ubligatu à sbarcà in #Austria per esse cercatu? per @Snowden ? https://t.co/1s3qHMRuiE– Maxim A. Suchkov (@m_suchkov) 23 di Maghju, 2021
* * *
Un incidente stranu è alarmante chì i funzionari chjamanu senza precedenti sviloppu nantu à u celu di l'Europa di l'Est dumenica. Un volu di Ryanair partutu da Atene è in viaghju versu Vilnius – a capitale di a Lituania – hè statu ubligatu à sbarcà in Bielorussia per permette à i servizii d'intelligenza è di securità di u Statu di detene un ghjurnalistu chì critica da longu tempu u presidente Alexander Lukashenko .
Bloomberg hà identificatu chì u ghjurnalistu detenutu hè Raman Pratasevich, descrittu cum'è "l'ex redattore in capu di u canali di notizie Telegram u più pupulare in Bielorussia" chì hè statu "arrestatu in l'aeroportu di Minsk dopu l'atterrissimu di l'aviò, secondu l'omu di Minsk centru di diritti Viasna, chì ùn hè micca ufficialmente registratu da l'autorità di u paese ".
Un volu Ryanair # FR4978 da Atene à Vilnius, deviatu à Minsk in Bielorussia nanzu oghje. https://t.co/rnUpiqOjch
Sicondu i raporti in i media, un ghjurnalistu bielorussiu, chì era à bordu di u volu, hè statu arrestatu dopu à a deviazione à Minsk. pic.twitter.com/MQyvXsDExM
– Flightradar24 (@ flightradar24) Maghju 23, 2021
A Lituania vicina avia emessu prima l'asiliu Pratasevich dopu chì l'autorità bielorussie l'anu messu nantu à una "lista di vigilanza di u terrore" in relazione cù e so attività ghjurnalistiche, datu u blogger è attivistu di 26 anni chì hà aiutatu à guidà e manifestazioni anti-Lukashenko di l'annu scorsu chì a volte anu chjusu grande parte di u centru di Minsk dopu l'elezzioni disputate d'Agostu 2020 chì anu purtatu à prulungà a regula di l'autocrate à un sestu mandatu (chì u vedrà in trè decennii à u putere).
U ghjurnalistu hè statu numinatu "estremistu" per u so rolu in a copertura è a participazione à e manifestazioni chì i funziunari anu ancu dichjaratu chì ci era una "manu straniera" daretu à a quale avia un appoghju secretu di l'OTAN. Pratasevich face avà una pena severa – s'ellu va ancu à u prucessu, cù certi sustenitori chì vanu finu à suggerisce un casu di pena di morte.
Sorprendentemente, l'armata di Bielorussia avia scuzzulatu i ghjetti di caccia MiG per svià l'aviò à Minsk . Bloomberg cuntinua: "L'aviò, chì surpassava a Bielorussia per andà in Lituania, hè statu scortatu à Minsk da un jet di caccia MiG-29 dopu una minaccia di bomba , hà riferitu l'agenza di stampa bielorussia Belta, citendu u serviziu di stampa di l'aeroportu di Minsk".
U regime hà furzatu u sbarcu di u pianu @Ryanair in Minsk per arrestà u ghjurnalistu è attivistu Raman Pratasevich. Face a pena di morte in Bielorussia. Dumandemu a liberazione immediata di Raman, l' inchiesta @ICAO è sanzioni contr'à Bielorussia. pic.twitter.com/ondPBd0kU9
– Sviatlana Tsikhanouskaya (@Tsihanouskaya) U 23 di Maghju, 2021
A minaccia di a bomba, tuttavia, hè largamente percepita cum'è una truffa chì hà assicuratu chì l'aviò sia in terra bielorussia per facilità a detenzione cuntruversa.
Deutsche Welle di Germania detalla :
Un portavoce di l'aeroportu hà dettu à l'agenzia chì, ancu se l'autorità ùn anu trovu alcun dispusitivu splusivu in l'aviò, ùn era chjaru quandu serà permessu di ripiglià dinò.
U canale Telegram di l'uppusizione Nexta hà ancu dettu chì l'aviò hè statu perquisitu è chì l'autorità anu arrestatu l'anzianu editore di l'outlet, Roman Protasevich.
"L'aviò hè statu verificatu, nisuna bomba hè stata trovata è tutti i passageri sò stati mandati per un'altra ricerca di sicurezza", hà dettu Nexta. "Frà elli … u ghjurnalistu di Nexta Roman Protasevich. Hè statu arrestatu".
L'episodiu guadagna prestu l'attenzione internaziunale è alarma in l'OTAN è in l'Unione Europea, u presidente lituanu Gitanas Nauseda hà publicatu una dichjarazione nant'à Twitter cundannendu l'azzione "senza precedente" è "odiosa" di u guvernu di Lukashenko.
U presidente Nauseda hà dettu ancu in una dichjarazione scritta publicata à l'agenzie di stampa internaziunali chì: "Chjamu l'alleati di l'OTAN è di l'UE à reagisce subitu à a minaccia posta da l'aviazione civile internaziunale da u regime di Bielorussia". Hà aghjustatu, "A cumunità internaziunale deve piglià misure immedanee chì questu ùn ripite micca".
Avvenimentu senza precedente! Un aviò civile di passageri chì vola versu Vilnius hè statu sbarcatu di forza in #Minsk . Militante puliticu bielorussiu è fundatore di @NEXTA_EN era in avione. Hè arrestatu. u regime hè daretu à l'azzione abusiva. Dumandu di liberà Roman Protasevič urgentemente!
– Gitanas Nausėda (@GitanasNauseda) U 23 di Maghju, 2021
Interessante serà ancu a pressione aghjunta sia à Bielorussia sia à Lukashenko-aliatu Putin nantu à l'intervenzione sfacciata in u percorsu di u volu di una compagnia aerea straniera (Ryanair DAC hè basatu in Irlanda è ùn hà micca cummentatu immediatamente in l'ore dopu l'incidentu), datu soprattuttu i dui capi sò previsti à scuntrà dinò in Sochi sta settimana, hà dettu a televisione Rossiya-1 .
Putin hè statu ampiamente cunsideratu in Occidente cum'è un regnu dittatoriale di Lukashenko, ufficiali russi videndu dinò recenti proteste in l'anticu statu satellitu sovieticu cum'è attività di "rivoluzione di u culore" sustinuta da l'Ovest alimentata da putenze esterne destinate à allargà l'influenza di l'OTAN circendu à rovesciare a Russia -Governi amichevuli.
Tyler Durden Dom, 23/05/2021 – 21:35
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/Irft20Sjshc/belarus-sends-mig-fighters-divert-commercial-plane-arrests-anti-lukashenko-journalist u Sun, 23 May 2021 18:35:00 PDT.