Axios, ciò chì hè accadutu à u registru sculare elettronicu
Studienti in classe finu à a sesta classa ma riscattanu attaccu à u registru elettronicu furnitu da a cumpagnia italiana Axios. Tutti i dettagli
Riturnà à a scola per 5 milioni di studienti marcati da un attaccu di riscattu chì in parechje classi hà inviatu u registru elettronicu di a scola.
Dapoi u 3 d'aprile, a piattaforma furnita da Axios Italia Service Srl hà avutu una serie di malfunzionamenti.
L'applicazione basata in nuvola, ancu accessibile via l'applicazione, chì registra assenze, gradi, giudizi, temi di lezioni è altre annotazioni cutidiane, era u sughjettu di un cyberattaccu.
"Dopu à l'attaccu suffertu da a nostra piattaforma, mandemu quì sottu l'istruzzioni per gestisce u log d'urgenza di u protocolu", hà dettu Axios, riferendusi à l'attaccu cyber.
Sicondu ciò chì hè amparatu da fonti ben informati, i piratudisti anu dumandatu un riscattu in bitcoin per e decine di millaie di fugliali arrubati. Axios hà fattu una lagnanza à a Pulizza Postale di Roma. Nisuna dati essenziale seria persa.
Da dumane, a sucietà italiana assicura a ristaurazione di tutte e funzioni, ma forse serà di ritornu luni 12 aprile.
Tutti i dettagli.
RETORNU À A SCUSCIA PER I STUDENTI È I PROFESSORI
A cumpagnia Axios Italia hà cunfirmatu l'impasse di u registru elettronicu chì parechji prufessori, genitori è studienti anu rimarcatu solu u 6 d'aprile, u ghjornu di u ritornu à l'insignamentu facciale in parechje zone.
A perturbazione di u registru elettronicu di a scola hè duvuta à un virus informaticu sempre più diffusu chì rende i dati inaccessibili è richiede u pagamentu di un riscattu per ristabilisce.
REGISTRAZIONE ELETTRONICA E PIÙ, COSA FA AXIOS ITALIA
Axios Italia hè a sucietà chì sviluppa software per a gestione di l'uffiziu di a scola. Axios furnisce servizii di secretariatu in ligna à u 40% di e scole in u nostru paese, dunque parlemu di prublemi critichi piuttostu vasti. Dapoi venneri scorsu u prugramma ùn funziona più bè, cum'è cunfirmatu da Stefano Rocchi, solu direttore di u Serviziu Axios Italia in un'intervista u 6 d'aprile cù Giornalettismo .
L'ATTACCU HACKER
I prublemi cù a piattaforma datanu di l'ultimu weekend è saranu u pruduttu di un attaccu di piratari chì hà subitu a notte trà venneri è sabbatu.
TIPU RANSOMWARE
Un attaccu chì Axios stessa descrive cum'è u tippu "ransomware", u malware sempre più diffusu chì limita l'accessu à u dispositivu infettatu, chì richiede un riscattu da pagà (spessu in bitcoin) per u ritornu à a normalità.
"Venneri sera, versu 2 ore di mane, avemu subitu un attaccu di ransomware d'ultima generazione – Rocchi hà dettu à Giornalettismo -, liberatu per a prima volta u 21 di marzu, cù i vari sistemi di securità messi à ghjornu contr'à stu ransomware sabatu matina. Cù assai cattiva furtuna, eramu stati attaccati a notte precedente, quandu i nostri sistemi di sicurezza ùn a sapianu ancu. Ùn ci hè stata alcuna perdita di dati, nè mancu qualcosa hè surtitu da i nostri archivi. Sfortunatamente l'infrastruttura hè falata è avemu travagliatu annantu à questu dapoi sabbatu matina ".
"Intantu aspettemu u raportu d'Aruba (chì accoglie u serviziu di rigistru elettronicu) per capisce cumu st'attaccu era differente da l'altri è da induve sò entrati", aghjusta Rocchi.
RIMBORSU REQUISITU IN BITCOIN
A sera di u 7 d'aprile, ghjunghjenu e nutizie di un riscattu bitcoin dumandatu da i pirati cibernetici.
AXIOS hà dumandatu un sustegnu da MOMIT SRL E SWASCAN SRL
Dunque Axios hà dumandatu l'aiutu è u sustegnu di duie cumpagnie di sicurezza informatiche spertite, Momit Srl è Swascan Srl. Una di e quali travaglia per l'esercitu americanu, sottolinea Corriere .
U RECLAMU DI A PULIZIA POSTALE
U 6 d'aprile, a sucietà hà presentatu a lagnanza à a pulizza postale.
NESSUN DATU EXFILTRATED
"E e duie cumpagnie anu tiratu e so cunclusioni: ùn sò stati cancellati dati, nè liberati da i sistemi", scrive u Corriere .
QUALI DATI CUNZIONANU U RE
U mancatu d'accessu à u registru elettronicu furnitu da Axios Italia ùn hè micca un prublema minore , cum'è spiegatu da u situ tecnicadellascuola.net.
"U registru elettronicu in ligna, in fatti, cuntene a presenza è l'assenze di i studienti, e so valutazioni, è dinò l'assegnazione di e cumpetenze, a prestazione di varie risorse didattiche, cumprese multimediali, ma dinò cumunicazioni per i studienti è e famiglie".
A POSIZIONE DI A Cumpagnia
L'impresa si scusa "per l'inconvenienti causati". È assicura chì "da e investigazioni realizate à u mumentu, ùn ci sò micca perdite di dati è / o esfiltrazioni".
Dunque, a sucietà hà furnitu à l'utilizatori istruzzioni per gestisce u registru d'urgenza di u protocolu, cù annessi "i facsimili di i mudelli da aduprà sia per l'apertura di u registru sia per a so compilazione è chiusura".
NOTIFICAZIONE NECESSARIA DIMINUTA À U GARANTITORE DI PRIVACY
A cumpagnia hà cumunicatu à i dirigenti di a scola chì "Ùn ci hè nisuna ragione per chì sarebbe necessariu, secondu l'articulu 33 paragrafo 1 di u Regolamentu UE 2016/679 (Gdpr), avvisà u Garante per a Prutezzione di Dati Personali, postu chì ùn ci hè micca rischi per i diritti è e libertà di l'individui ".
In cunfurmità cù u GDPR, Axios puderia infatti risicà penalità s'ellu ùn rispetta micca u prucessu di notificazione di violazione di dati.
Infine, a sucietà hà aghjustatu chì – per i listessi motivi – «ùn hè mancu cunsideratu necessariu di avvisà l'interessati (sculari, parenti, persunale, ecc.), Secondu l'articulu 34 di u Regolamentu UE 2016/679.
Ma u registru elettronicu serà sempre fora di usu dapoi qualchì ghjornu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/axios-che-cosa-e-successo-al-registro-elettronico-delle-scuole/ u Thu, 08 Apr 2021 11:20:08 +0000.