U Ghjustu Propiu di l’UE Ghjucendu Politica Cù Vaccinu Russu

Autore di Finian Cunningham via The Strategic Culture Foundation,

U publicu europeu pò vede più chjaramente chè mai chì i so burucrati altamente pagati non eletti rischianu di ricuperà a pandemia ghjucendu à a pulitica cù u vaccinu di a Russia.

L'Italia serà u primu statu di l'Unione Europea à pruduce u vaccinu Sputnik V russu per l'immunizazione contr'à u novu coronavirus. Hè stata cunfirmata sta settimana da a Camera di Cummerciu Russo-Italiana.

U sviluppatore russu di u vaccinu dice chì ci sò altre affare in corsu cù Spagna, Francia è Germania per fabricà u Sputnik V sparatu lucalmente. Ciò seguita da parechji membri di l'UE è di i membri di l'UE chì dighjà appruvanu l'usu di u vaccinu russu, cumprese l'Ungheria, a Slovacchia, a Repubblica Ceca, è ancu a Serbia, a Moldova è u Montenegro.

I sondaggi mostranu chì a maggior parte di u publicu europeu vole una più grande assunzione di Sputnik V in più di altri vaccini appruvati. Què riflette a frustrazione diffusa cù u lentu lanciu di l'immunizazione da parte di l'autorità di l'UE per via di prublemi di fornitura cù i jabs fabbricati da l'Occidente.

Hè diventatu più evidenti chì u prublema di vaccinazione tardiva di l'UE hè aggravatu da certi pulitici è autorità chì ghjucanu à a pulitica cù u vaccinu russu. Si tratta di una diversione inescusabile chì tornerà à perseguità l'UE in forma di rabbia è scuntentu publicu.

U presidente di a Cummissione Europea, Ursula von der Leyen, è u so predecessore Donald Tusk, chì hè oghje u capu di u partitu di u Partitu Populare Europeu di diritta in u parlamentu di l'UE, anu tramindui dichjaratu un suspettu cinicu annantu à l'intenzione di a Russia di offre u so vaccinu. Tusk hà dettu chì l'Europeani ùn devenu micca esse ingenu, implicendu chì a Russia hà un agenda pulitica.

Ùn hè micca a Russia chì ghjoca a pulitica, sò i pulitichi cum'è Von der Leyen è Tusk chì parenu soffre di Russofobia cronica chì impegna decisioni di basa di pulitica.

Un casu simile di sta malattia di a Guerra Freda hè statu exemplificatu da Hannu Himanen, l'anzianu ambasciatore finlandese in Russia. Cummentava annantu à un raportu chì a Russia offrava a tecnulugia di a Finlandia per pruduce Sputnik V lucalmente. L'anzianu inviatu hà speculatu chì a Russia "pruvava l'acqui" per "suminà a divisione" trà i membri di l'UE. Si tratta di un troppo antirussia scrupoloso trascinatu da transAtlanticisti americani è europei è cheerleaders di l'OTAN chì affirmanu chì Mosca hà prughjetti bogeyman di distrugge e demucrazie occidentali.

Si scopre, tuttavia, chì l'offerta di a Russia in Finlandia sarebbe ghjunta dopu chì l'anzianu presidente finlandese Tarja Halonen, chì travaglia avà per l'Organizazione Mondiale di a Sanità, abbia contattatu formalmente l'autorità russe per furnisce Sputnik V.

Dunque, ùn hè micca a Russia chì hà iniziatu l'accordu finlandese. Era l'OMS è l'anzianu presidente finlandese. Ciò mette in prospettiva una speculazione negativa chì in un certu modu Mosca pulitizza u vaccinu russu.

U sviluppatore russu di Sputnik – u Fondu d'Investimentu Direttu Russu è l'Istitutu Gamaleya in Mosca – anu ripetutamente dichjaratu ch'elli volenu travaglià in cullaburazione cù stati europei per massimizà l'efficacità è a puntualità di un vastu prugramma di vaccinazione. I Russi anu depluratu di mette a pulitica sopra à e cunsiderazioni mediche per affrontà una sfida cumuna per eradicare a pandemia Covid-19.

Quellu obiettivu – chì deve esse prontu vistu cum'è una strategia eminentemente ragionevuli – hè statu sfrattatu da l'autorità di l'UE chì parenu incapaci di pensà al di là di una mentalità di a Guerra Freda.

L'Agenzia Europea di i Medici (EMA) – u regulatore per i vaccini – hà pocu tempu fà avvistatu i paesi europei chì stavanu "ghjucendu à a roulette russa" andendu avanti cù l'urdinazione di forniture di Sputnik V prima chì l'EMA abbia ufficialmente datu l'approvazione.

A Russia hà schjattatu l'EMA per e so osservazioni scientifiche. U vaccinu russu hè statu dimustratu per esse assai efficace è efficiente in u trattamentu di i casi Covid-19, cumprese i casi da novi varianti virulenti. Hè statu validatu da u stimatu rivista Lancet rivisitatu da i pari è decine di regulatori naziunali in u mondu. Oltre 40 nazioni anu appruvatu u trattamentu cù Sputnik V è hè emergutu cum'è una vaccina di punta in l'assunzione mundiale, in particulare in e nazioni più povere chì ponu megliu pagà u jab russu paragunatu cù trattamenti occidentali più costosi.

EMA, u regulatore europeu, hè stata seduta nantu à l'applicazione di Russia per l'approvazione di Sputnik V per l'ultimi dui mesi. U ritardu irrazionale pò esse spiegatu solu da i funziunarii EMA chì soffrenu di a stessa Russofobia di a Guerra Freda cum'è i pulitici cum'è Von der Leyen è Tusk.

U mese scorsu, Ursula von der Leyen, chì era anzianu ministru di a Difesa di a Germania è capimachja tutale di l'OTAN, cum'è Tusk, hà fattu insidiosi parolle chì u Sputnik V di a Russia ùn hè micca capace di pruduce per risponde à a dumanda.

Insinuendu chì Mosca avia una furtuna agenda ulteriore, Von der Leyen hà dettu : "Ci dumandemu sempre perchè a Russia offre, teoricamente, milioni è milioni di dosi senza avanzà abbastanza per vaccinà u so populu."

I rapprisentanti di a Russia à Bruxelles anu ripresentatu: "I rapprisentanti di l'autorità russa, di a cumunità scientifica è di l'entità di l'imprese, cumpresu u Fondu d'Investimentu Direttu Russu, impegnati in a prumuzione di u vaccinu nantu à u mercatu mundiale, anu insistitu publicamente chì a vaccinazione di i so propri cittadini hè un assulutu priorità per a Russia in a so lotta contru Covid-19 ".

Cum'è l'accordi di pruduzzione lucale cù l'Italia è altri paesi europei dimustranu, a Russia ùn presume micca di furnisce u mondu da e so strutture naziunali, cum'è Von der Leyen hà implicatu scherzosamente.

Evidentemente, a Russia prova à cooperà nantu à una basa mutuale cù e nazioni europee per aumentà l'offerta di vaccini attraversu accordi di produzione lucali. Hè sensu da un sforzu raziunale per eradicà a pandemia. Cum'è u proverbiu dice, nisun paese hè salvu finu à chì tutti sò salvi. Hè in l'interessu vitale di a Russia per ottene u so propiu è a pandemia di l'Europa sottu u cuntrollu in modu chì l'ecunumie è e società ponu tornà à una certa normalità.

A presentazione di vaccinazione shambolica di l'UE hè una farsa di cattiva gestione è d'incompetenza dimustrata da Bruxelles. A Russia offre una suluzione potenziale win-win, eppuru i gusti di Von der Leyen è a so mentalità di a Guerra Freda aggravanu i frastorni. Ella hà ancu manifestatu esasperazione sta settimana lagnendusi, "Semu stufi di esse fatti capri espiatori".

"Capri expiatori" hè a parolla sbagliata. "Culpevuli" hè più precisu. È u publicu europeu pò vede più chjaramente chè mai chì i so burucrati altamente pagati non eletti rischianu di ripiglià una pandemia ghjucendu à a pulitica cù u vaccinu di a Russia. In ultimamente, hè l'UE chì marca i so scopi in termini di sementa di divisione è di scuntentezza in u bloccu.