Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

Perchè u Riot di u Capitoliu hà spaventatu l’Elite

Perchè u Riot di u Capitoliu hà spaventatu l'Elite

Autore di James Ketler via The Mises Institute,

In questi ghjorni, hè sicuru chì pare ch'elli l'anu ghjustu induve volenu. Utilizendu l'assaltu di u Capitol Building cum'è pretestu, l'alleanza media-guvernu hà destinatu Trump, i so sustenitori è i so cumpagni di viaghju più duru chè mai. Parechji di a diritta consideranu chì l'assaltu di u 6 di ghjennaghju hè statu un sognu fattu realità per l'elite di manca – dendu li a capacità di impugnà Trump di novu, deplatformà i diritti, è armà u Dipartimentu di Ghjustizia contr'à i nemichi di u stabilimentu. Tuttu, però, ùn pò micca esse cum'è prima pare. Ùn ci hè nisuna ragione per esse dispiacenti o preoccupassi chì a Sinistra abbia sigillatu a so vittoria ultima – ùn hà fattu nunda. Piuttostu, l'assaltu, per ciò chì vale, hà dimustratu u putere di i populisti ragtag è hà messu à palesu i fundamenti tremanti di l'elite. Ci hè una ragione per chì sò cusì spaventati.

Chi hè successu?

In u discorsu puliticu, e narrazioni sò tuttu, allora – abbastanza prevedibile – ci hè una disputa accesa per ciò chì hè accadutu in realtà u 6 di ghjennaghju. Una quistione urgente hè: Cumu sò stati i furesteri à riuscì à intrà in u Capitoliu-unu di l'edificii i più custoditi in u mondu? I telefuni cellulari è e rete suciale anu permessu à l'assistenti civili di documentà l'avvenimenti di a ghjurnata, ciò chì hà resu più chjaru qualchì dettu è altri un pocu più turbi. Da u ghjurnalistu freelance Marcus DiPaola, hè nata una video particularmente strana chì pareva di vede à a Pulizza di u Capitoliu toglie vulinteri e barricade per permette à i tumulti in u cumplessu di l'edifiziu.

In risposta à stu filmatu, parechji manca anu sustinutu chì l'assaltu hè statu un tentativu di "colpu" è "travagliu internu" pianificatu da i pulitici ripubblicani è da i capi di Capitol Hill per reinstallà Trump per un secondu mandatu. Benintesa, ùn hè nunda di più cà una media senza basa. S'ellu era statu un colpu di statutu veru, l'assaltu seria statu assai più sanguinariu è megliu orchestratu, cù unità militari scrucconi è pulitichi chì guidanu l'accusa – ma nunda di simile accadde.

D’altronde, dopu à avè vistu u filmu dubbiosu, parechji dritti anu dichjaratu chì l’avvenimentu era una «falsa bandera» disposta da i provocatori Antifa per diffamà Trump è i so sustenitori. À u meritu di sta teoria, almenu un attivistu di estrema manca hè statu arrestatu in cunnessione cù l'assaltu. Tuttavia, ùn hè micca chjaru chì Antifa abbia avutu un rolu in batte u furore di a folla; di sicuru, u spiritu antielitistu era abbastanza forte da solu.

Stranu quant'è a video, ci hè una terza spiegazione putenziale , spiegata da PolitiFact : "Parechji ufficiali anu avutu da abbandunà i so posti è barricade perchè eranu assai superati in numeru è sopravaluti". Marcus DiPaola , chì hà sparatu u filmatu, hà fattu fluttu a stessa spiegazione, cum'è l'anzianu capu di a Pulizza di u Capitoliu Terrance Gainer . L'opera limitata di a pulizza ùn era micca paragunabile à l'immensità di a folla trumpiana, lascendu à l'ufficiali a paura per a so securità è i so posti strategicamente indefendibili. A Panoplia di novu in u-the- terra Metropolitana dà u tactics canadese brutish parechji di i rioters usatu à accessu à l 'intiressi di u bastimentu. Anu strappatu apertamente e barricade, i muri scalati, rompenu e finestre è e porte – è una volta dentru, anu adupratu a so forza cullettiva per spinghje indietro l'ufficiali chì anu pruvatu à "tene a fila". Sì nunda altru, questu mostra, in termini fisici, quantu hè frustrata a diritta populista cù u stabilimentu federale.

Cum'è vera di a maiò parte di l'azzioni spuntanee di massa, i tempestori parenu avè avutu diverse ragioni per fà ciò ch'elli anu fattu. Certi anu pussutu sperà di interrompe a sessione di u Senatu è di fà pressione à i legislatori per bluccà alcuni di i voti eletturali di Biden. Altri probabilmente anu assaltatu l'edificiu cum'è un attu di profanazione antiestablishment, sfruttata da a rabbia di altri rivoltanti. Apparentemente, ci era ancu un picculu gruppu di estremisti chì dumandavanu l'esecuzione di Mike Pence, secondu i rapporti . In effetti, i tempestori eranu assai luntanu da perfettu, ma – fora di unepochi di pazzi quì è culà – sò stati guidati da un'uppusizione à u stabilimentu federale spartutu da milioni di Americani .

U Populu Tene u Putere

Dopu à cinque anni di vergugnosi caccie di streghe anti-Trump, culminate in un'elezzioni piene d'irregularità di votu, l'evenimenti di u 6 di ghjennaghju devenu esse una surpresa. Quandu legale, i metudi di pulitica di inventà redress da u statu divintatu SBUCCIAI, ùn ci hè più è ogni scelta, ma à circà i metudi pulitica suverchiu legale, micca. Trump stessu capisce questu. In unu di i so ultimi tweets prima di esse suspesu, hà scrittu : "Queste sò e cose è l'eventi chì accadenu quandu una vittoria sacra di l'elezzione di u fracassu hè cusì senza cerimonia è cattiva spugliata da i grandi patriotti chì sò stati trattati male è ingiustamente da tantu tempu." Queste tensioni, in realtà, esistevanu assai prima di l'era Trump. Scurdati da decennii di abusi federali crescenti, queste persone si sò alzate in una ribellione anti-Swamp chì hà per scopu di " ripiglià a casa di u populu ".

Què riflette un immutabile principiu di guvernu elencatu da u libertariu francese Étienne de La Boétie del XVI secolo: "[I] abitanti stessi … permettenu, o, piuttostu, pruvucanu a so propria sottumissione, postu chì, cessendu di sottomettesi, metteranu un fine à a so servitù ". Pò parè chì u Statu detenga u putere nantu à u populu, ma in realtà u cuntrariu hè veru; sò e persone in bloc chì – scegliendu di ubbidì o micca ubbidì – detenenu u putere supranu annantu à u statu. L'unicu modu in cui un statu pò fà rispettà e so leggi hè chì a ghjente in generale accunsente à questu. Se abbastanza diffusa, a resistenza pulitica disturberebbe u statu quo à un puntu tale da rende a so funzione cumpletamente inefficace. In ultima analisi, sò e persone chì detenenu u putere.

Un Catalizatore per Più Resistenza

Dopu avè suscitatu una grande quantità di caos, i furesteri di u Capitoliu sò stati sbulicati fora di u palazzu in u corsu di qualchì ora è i tumulti fora sò stati scuppiati. A mane dopu, u Cungressu hà certificatu u votu eletturale per Joe Biden, è e settimane dopu sò state inundate da l'accusazione dipiù di duiecentu assaltanti. Vole dì chì a so resistenza hà fiascatu? À cortu andà, iè; à longu andà, forse micca. Cum'è Murray Rothbard hà dettu di e proteste francesi di u "Maghju 68": "Ch'ella sia frizzante … o trionfa, … dà a bugia, una volta per tutte, à u mitu diffusu chì e rivoluzioni, desiderabili o micca, sò semplicemente impossibili in u mudernu , mondu cumplessu, altamente tecnologicu ". Assaltendu u Capitoliu, i tumulti anu dimustratu chì a resistenza di successu contr'à u Leviatanu Americanu hè ancu pussibule.

Chjaramente, i populisti di destra anu à tempu i numeri è a forza di volontà necessarii per disturbà significativamente l'ordine federale, è u so zelu hè improbabile chì si sparghji prestu. Dunque, a quistione di un'altra rivolta ùn hè micca quella di , ma di induve è quandu . Sta realità era chjara subitu dopu à l'assaltu. In previsione di rivolte durante l'inaugurazione di u presidente Biden, ventisei mila truppe di l'armata è di a Guardia Naziunale Aerea sò state spiazzate in Washington, DC, è una scherma di filu di raso hè stata installata intornu à u Capitol Building. U ghjornu passava senza nisun incidente, eppuru millaie di guardiani naziunali sò sempre disposti à stà in DCfinu à a mità di marzu (o più ) è u capimachja in carica di a Pulizza di u Capitoliu hà dumandatu à a scherma di stà in permanenza .

Cum'è Rothbard hà osservatu in u volumu I di Conceived in Liberty , a resistenza pulitica ùn hè micca effettu neutrale, ma hà in effetti un effettu aumentativu nantu à l'azzioni di altri partigiani: "Se apprezzata in a tradizione successiva, una rivoluzione diminuirà u timore in cui l'autorità custituita hè tenutu da a pupulazione, è in questu modu aumenterà a probabilità di una rivolta successiva contr'à a tirannia ". Vale à dì chì ancu una trama di resistenza sfruttata pò aiutà à attirà più persone à a piega di a dissidenza se i ribelli anu qualchì influenza culturale. I piani per imballà a Corte Suprema, scatenà u cuntrollu restrittivu di l'arme è perseguite i diritti di destra – invece di significà u trionfu finale di l'elite – ponu serve per riunisce ulteriormente i dissidenti populisti.

Culpisce u Statu Induv'ella Dolore

Quandu i rivoltanti anu iniziatu a so spinta per violà u Capitol Building, i legislatori sò stati costretti à rifugiarsi in locu, prima di evacuà in un locu sicuru. Per alcuni di elli, l'eventi di u ghjornu eranu evidentemente traumatichi. Quellu si pò vede in a lingua iperbolica chì hè stata aduprata per discrive l'assaltu, cum'è Chuck Schumer paragunendu à Pearl Harbor.

I tempestosi anu attraversatu a soglia di l'elitismu cusciottu di u stabilimentu è anu espostu i legislatori à l'ira di u mondu reale chì creanu e so azzioni. Cum'è discrittu in un passaghju di e Lettere di Catone , "L'unicu secretu … in a furmazione di un guvernu liberu hè di fà listessi l'interessi di i guvernatori è di i guvernati". I populisti arrabbiati, chì anu vistu i decreti federali fà u distrughju in a so vita, si sò girati è anu datu à i legislatori un gustu di a so propria medicina.

In seguitu à questu, l'alleanza media-guvernu s'hè battutu contr'à a diritta populista più forte chè mai.

Eppuru, in questa spinta viziosa, si pò sente un accennu previstu di panica in i ranghi di u stabilimentu chì i fili di a so dominanza ponu finalmente esse sbulicati. Luntanu da ghjucà un rollu duminante, u stabilimentu puliticu si trova in difesa in una pusizione puliticamente instabile.

Un ghjornu – sia in una settimana sia in trenta anni – i Stati Uniti puderanu affruntà un seriu periodu di manifestazioni di massa antiestablishment; se quellu ghjornu vene, signalerà l'ultimu fallimentu di l'elite di Washington.

Senza carte lasciate à ghjucà, ponu esse furzati à calpighjà leggermente i populisti di diritta è evità u più pussibule cunfronti violenti, per paura di ripercussioni cum'è quelle di u 6 di ghjennaghju. Ciò pò forzà a so manu à cuncede à a Diritta alcune cuncessioni – forse alcuni assai grandi, cum'è u ritornu à più diritti di i Stati o, megliu ancu, u dirittu di secessione unilaterale. Questu averebbe cortocircuitu l'ordine federale è aiutaria à ristabilisce in l'America soprascritte è sovraccaricate alcune di e so libertà longu trattenute. Cù tuttu in vista, pare chì u viaghju per sta strada possa dighjà principiatu.

Tyler Durden Sab, 27/02/2021 – 23:30


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/FvbJNsHYfx4/why-capitol-riot-terrified-elites u Sat, 27 Feb 2021 20:30:00 PST.