Polar Vortex ‘Paralizza’ e Raffinerie di u Texas, Furzate à Chjude à mezu à “Tempu Fredu Severu”
Polar Vortex 'Paralizza' e Raffinerie di u Texas, Furzate à Chjude à mezu à "Tempu Fredu Severu"
Un vortice polare brutale hà paralizatu gran parte di u Texas.
Trè milioni di persone sò lasciati senza putenza chì un fretu stremu manda una dumanda di putenza per registrà massimi . L'infrastrutture energetiche, cume i gasdotti di u gas naturale anu congelatu , arrestendu u flussu di carburante per e centrali elettriche, risultendu in tassi di energia elettrica record. Avà amparemu chì u caosu si hè spartu in u cumplessu grezzu di u statu.
Bloomberg riporta chì Motiva Enterprises chjuderà a so raffineria di Port Arthur per via di u clima fretu. A raffineria hè a più grande raffineria di l'America di u Nordu, cù una capacità bruta di più di 630.000 barili à ghjornu.
"E temperature di congelazione senza precedenti necessitavanu di chjude in modu sicuru è metodicu u nostru Complexe di Manifattura di Port Arthur. Seguitemu attentamente e cundizioni meteorologiche è ripiglieremu l'operazioni nurmali appena serà sicuru di fà", hà dettu a cumpagnia in una dichjarazione.
Reuters informa chì Chevron Phillips Chemical Co si prepara à chjude a so raffineria in a raffineria di Pasadena per via di u clima fretu.
Sources dettu Reuters, ExxonMobil Beaumont Plant chimicu hè prevista à otturatore opérations duvuta a "forti fretu." ExxonMobil hà dettu ancu chì sperimenta prublemi operativi "causati da una timpesta invernale" in a so struttura di Baton Rouge, Louisiana.
Ciò chì puderia induce più chjusure di raffinerie in Texas è longu u golfu puderebbenu esse temperature sta settimana restendu ben sottu à u normale.
Durante l'ultime 24 ore, centinaie di registri à ghjornu per e temperature fredde sò state rotte mentre l'aria artica hà spintu finu à u golfu di Messicu.
Durante l'ultime 24 ore, avemu assulutamente cancellatu ogni ghjornu bassi tempi in i Stati Uniti Centrali cù un soffiu d' aria #artica .
Circuli turchini prufondi = record di nova stazione bassa
Quasi ogni cuntea di a Piaghja di u Nordu è di u Centru hè sott'à un Avvertimentu di Chill di Ventu pic.twitter.com/rcR1NH9eXL
– Vince Bryan (@VBryan_wx) 15 ferraghju 2021
I futuri crudi WTI sò stati spressi sopra u manicu di $ 60 nantu à e nutizie di i prublemi di raffineria in Texas.
* Sta storia si sviluppa.
Tyler Durden lun, 15/02/2021 – 13:50
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/-MHVBn8YcLo/polar-vortex-paralyzes-texas-refineries-forced-shut-down-amid-severe-cold-weather u Mon, 15 Feb 2021 10:50:42 PST.