600.000 barili di oliu di pruduzzione chjusu à 7 piattaforme di u Golfu di i Stati Uniti nantu à l’interruzione di u pipeline

I perforatori petroliferi offshore di i Stati Uniti Shell, Chevron è Equinor anu cessatu l'operazioni in strutture chì pompanu centinaie di millaie di barili di oliu per ghjornu ghjovi, citendu una fuga di pipeline in terra chì un ufficiale portu hà dettu chì duverebbe piglià circa un ghjornu per risolve.

Mentre chì i chjusi ùn sò micca previsti durà più di un ghjornu o dui, u numeru di strutture affettate da a fuga offre un altru esempiu di cumu un fallimentu relativamente minore pò affettà una fascia di l'infrastruttura energetica di i Stati Uniti secondu Reuters , chì citava una persona. familiarizatu chì hà dettu chì i chjusi puderanu frenà circa 600 000 barili per ghjornu di pruduzzione di petroliu.

Una flange chì culligava dui pipeline in terra in Louisiana hà fiascatu è hà causatu circa dui barili di petroliu chì si sparghjenu in terra, hà dettu Chett Chiasson, direttore esecutivu di a Greater Lafourche Port Commission. Una correzione hè prevista per piglià circa un ghjornu, aghjunse.

U sversamentu hà cessatu l'operazione di i Pipelines Mars è Amberjack chì servenu parechje piattaforme di produzzione di petroliu fora di a costa di Louisiana. Hè accadutu in una stazione di rinfurzà aiuta à aumentà a pressione di u pipeline è à avanzà u flussu di petroliu crudu à e strutture di almacenamento in terra in Clovelly, Louisiana.

E piattaforme Mars, Ursa è Olympus di Shell sò state chjuse per via di a fuga. I trè sò pensati per pruduce finu à 410 000 barili di oliu per ghjornu cumminati, secondu e dati nantu à u situ web di a cumpagnia. Chevron's Jack/St. I stabilimenti petroliferi di Malo, Tahiti è Big Foot, chì sò ancu cunnessi à u pipeline Amberjack, anu cessatu a produzzione. Equinor hà dettu chì chjude a so piattaforma Titan.

L'operatore di pipeline Shell hà dettu chì era prematuru per stimà l'impattu di u chjusu è hà rifiutatu di furnisce una cronologia nantu à quandu l'operazione riprenderà. Murphy Oil, chì usa ancu u pipeline di Mars per alcune di e so operazioni in u Golfu di u Messicu, ùn puderia micca furnisce immediatamente cummentarii nantu à e so operazioni, hà dettu un portavoce.

E trè piattaforme di Shell furniscenu crude agrumi di Mars, una qualità apprezzata da i raffinatori di petroliu in i Stati Uniti è in Asia. Shell hà dettu chì stava valutando "percorsi di flussu alternativu" per traslassi l'oliu à a riva via altri pipeline.

In risposta à l'interruzione, i prezzi di u crude agrumu di Mars si sò rinfurzati brevemente per u cummerciu à un scontu di 50 centesimi à i futuri crudi di i Stati Uniti . U cummerciu in u gradu hè statu volatile, cum'è cumpete in u paese cù i barili agrii liberati da a riserva di u Petroleum Strategic di i Stati Uniti è in i mercati internaziunali cù i barili di l'Urali russi di prezzu cut-priced.

U Capu di a Pulizzia di Fourchon Harbour Michael Kinler hà dettu chì ùn ci era micca segnu di vandalismu in a stazione di rinfurzà è chì a quantità di oliu chì filtrava ùn era micca abbastanza per piantà u trafficu nantu à a strada o strade.

A fuga hè accaduta à a fine di u mercuri o ghjovi prima trà i cuntrolli di l'infrastruttura di a stazione di rinfurzà, Chiasson hà dettu. Nisuna via navigabile hè stata affettata da u spill è l'operazioni in u portu ùn sò micca state affettate, aghjunse.