13 austu 1961 : a notte di u muru di Berlinu
L'avvene tantu aspittatu è temutu era dunque accadutu : a siparazione di Berlinu era un affare fattu. Terza parte di a storia di Pierluigi Mennitti. Pudete leghje l'altri episodi quì
Chì qualcosa avia da succede era avà in l'aria. In i primi ghjorni d'aostu, l'esodu hà righjuntu picchi senza precedente: più di 1 600 persone anu gonfiatu i centri di raccolta di rifuggiati di Berlinu Ovest ogni ghjornu. Eppuru, quandu u citatu cumunicatu da l'uffiziu statale per a prutezzione di a custituzione hà righjuntu i banchi di u Senatu di Berlinu Ovest tardu dopu meziornu di u venneri 11 d'aostu ("Nessun avvenimentu inusual hè previstu per u weekend à venire"), tutti tiravanu un suspiru. di sollievu è si preparanu, per u ghjornu dopu, à invade e spiagge di u Wansee, u grande lavu à u suduvestu di a cità.
À u listessu tempu, in Berlinu Est, un signore chì più tardi marcarà a storia di a RDA, Erich Honecker, tandu membru di u Politburo è secretariu di u Cumitatu Centrale di u SED (u Partitu di l'Unità Sucialista), hà ricevutu u go- davanti à Walter Ulbricht per l'Azione X, u pianu sicretu sviluppatu in i ghjorni precedenti per a custruzzione di una fruntiera permanente trà i zoni orientali è uccidintali di Berlinu : u Muru, o "bastione di difesa antifascista".
A sera di u ghjornu dopu, u sabbatu 12 d'aostu, Honecker hà pigliatu u cumandamentu di l'operazioni stabilendu in a sede di a polizia di Berlinu Est, in Keibelstrasse. Da quelle stanze, u futuru capu di a RDA, sustinutu da un staffu di ottu persone, trasfirìu tutta a macchina operativa militare è pulitica. A pulizza è l'omi di a Nationale Volksarmee, affiancati da i cosiddetti Kampfgruppen, unità paramilitari custituite da brigate di i travagliadori, essenzialmente l'armata privata di u SED, eranu pronti à andà in azzione. E truppe sovietiche stazionate in l'antica capitale eranu in piena alerta.
E prime ore di bughjura eranu previste. À u colpu di mezzanotte, u pianu entre in a fase operativa. Unu dopu à l'altru i treni chì partenu per Berlinu Ovest sò stati bluccati, dunque tutti i passaghji ferroviari trà i dui settori di a cità. À 0.30 am, i tanki è e truppe di l'Armata di l'Est Germanu piglianu pusizioni nantu à Unter den Linden, a strada principale di Berlinu trà a Porta di Brandeburgo è Alexanderplatz.
À una ora, quattru mila omi di a 1ª Divisione Motorizzata stazionati in Potsdam, cù 140 tanki è 200 tank militari, bluccatu tutte e rotte di uscita intornu à u perimetru di Berlinu Ovest. À 11.00 l'agenzia di stampa di a RDA, l'Adn, hà publicatu u cumunicatu publicendu una nota chì i paesi di u Pattu di Varsavia avianu mandatu u venneri precedente à a Camera di u Populu è u guvernu di a RDA cù a pruposta "di stabilisce un ordine in u cunfini occidentale di Berlinu. chì guarantisci un cuntrollu efficace di u territoriu intornu à Berlinu Ovest, cumprese i cunfini di Berlinu demucraticu ".
À l'1h50, a prima nutizia di ciò chì era accadutu in l'Est dapoi un paru d'ore hè ghjunta à l'autorità di pulizza di a Germania Occidentale: e rotte di cumunicazione ferroviaria di u S-Bahn è U-Bahn (rispettivamente u sotterraneo) sò state interrotte in u settore orientale. Da a stazione di Gesundbrunnen, situata in u settore francese, a cunferma hè ghjunta à a sede di a polizia in Berlinu Ovest chì tutti i treni sò stati bluccati.
Da quellu mumentu a nutizia hà rimbalzatu salvaticu. À 2.30 u passaghju per a Porta di Brandeburgo hè stata bluccata. Simultaneamente, e culonne militari si movevanu versu Potsdamerplatz è l'altri punti di cumunicazione terrestre trà i dui Berlini. I tanki sovietici sò ancu in azzione è piglianu pusizioni in punti strategichi in a cità è in Alexanderplatz. À 3 ore 25 u Rias, a radiu chì emette da u settore americanu, hà interrottu i so prugrammi di notte per annunzià u bloccu di e vie di cumunicazione. À 4 ore 45, di e 60 porte esistenti, 45 eranu chjuse : un’ora dopu tutta l’operazione hè stata compia. À 6.00, i segni chì leghjenu "Nisun trenu chì parte oghje" sò stati affissati in tutte e stazioni di metro in Berlinu Est.
Una vista allucinatoria hè stata prisentata à i primi berlinesi chì andavanu in sonnu per i carrughji di a cità: u filu di barbed hè statu stesu longu u perimetru tutale di a fruntiera di a cità. E 95 strade chì uniscenu Berlinu Est à Berlinu Ovest sò state divise. Nisun orientale ùn era permessu di passà a fruntiera senza permessu. Solu tredeci porte restanu aperte, ma attentamente guardate da i militari. Nisun bloccu stradale hè statu postu nantu à u trafficu trà Berlinu Ovest è a Republica Federale di Germania. À a prima ora di a matina, u ghjurnale occidentale Berliner Morgenpost hè ghjuntu in una edizione speciale cù u titulu: "Ost-Berlin ist abgeriegelt", Berlinu Est hè sigillatu.
L'avvenimentu tantu aspittatu è temutu era dunque accadutu. A separazione hè stata fatta. In i ghjorni dopu, a barriera di barbed-wire hè stata rapidamente rimpiazzata da un veru muru, chì hè statu erettu da brigate di travagliadori tenuti sottu vigilazione stretta. Era sempre un muru modestu, guasi un muru di campagna, fattu di mattoni cimentati l'un à l'altru, d'altu solu 1,25 metri, inesurable, curriava per 45 chilometri, sparghjendu campi è carrughji, piazze è palazzi, fiumi è fureste. À l'anni, serà furtificatu è perfezionatu quattru volte assumendu quellu aspettu fantasma chì hè spessu statu u locu per a literatura è i filmi di spia.
In l'anni dopu, tutte e case chì cunfinavanu cù u novu edificu à u latu urientale sò state demolite. U Muru di a Quarta Generazione, custruitu à partesi di u 1975, era cumpostu di lastre di cimentu armatu prefabbricatu di trè metri di altezza unite è sormontate da un tettu tondu per impedisce a scalata : circa 45.000 lastre eranu necessarie per copre tuttu u perimetru. Daretu si stende a cusì chjamata « terra di nimu », una longa striscia di sicurità chì curria parallella à u Muru, tagliata da una barriera metallica alta da trè à quattru metri, intercalata da 300 torri di guardia cù filu d’alta tensione. I sistemi di sicurità sò stati cumpletati da 22 bunkers, camere CCTV, cani pulizie allughjati in 232 kennels longu punti strategichi, una trinchera anti-vehicle, una longa fila di proiettori per illuminà tutta l'area di ghjornu. Per vinti ottu anni era a fruntiera più cuntrullata è più impassibile di u mondu.
(3.continued. A prima è a seconda parte si ponu leghje quì è quì )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/muro-berlino-parte-3/ u Mon, 14 Aug 2023 05:14:01 +0000.